Vertaling van "hotel kunt u heel " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het hotel kunt u heel gemakkelijk de landelijke omgeving verkennen en de vele bezienswaardigheden bezoeken, waaronder het vogelreservaat Walsrode, het Serengeti Park in Hodenhagen, en het themapark Heidepark Soltau.
Lors de votre séjour, vous pourrez par ailleurs facilement explorer la campagne environnante ou visiter des sites d'intérêts tels que le sanctuaire d'oiseaux de Walsrode, le parc safari Serengeti de Hodenhagen et le parc à thème Heidepark Soltau.

Dankzij de centrale locatie van het hotel kunt u heel gemakkelijk Rome doorkruisen.
La situation centrale de l'hôtel vous permet de vous déplacer facilement dans la ville.

Via het Canal Grande, vlak bij het hotel, kunt u heel snel met de waterbus naar het San Marco-plein en treinstation Santa Lucia.
Le Grand Canal se trouve également à proximité et permet un accès rapide par vaporetto à la Place Saint-Marc et à la gare Santa Lucia.

Vanuit het hotel kunt u heel gemakkelijk naar Mongkok, Nathan Road en Tsim Sha Tsui.
Il permet d’accéder facilement à Mongkok, Nathan Road et Tsim Sha Tsui.

Dankzij de goede locatie van het hotel kunt u heel gemakkelijk het fantastische gebied van Alpujarras Granadina verkennen.
Profitez de l'emplacement de l'hôtel pour explorer la superbe région de l'Alpujarras Granadina.

U kunt ook heel gemakkelijk bij de autosnelweg A-30 komen. U kunt heerlijk ontspannen in de moderne kamer die over allerlei moderne faciliteiten beschikt, inclusief gratis internetverbinding en flatscreentelevisie met satelliettelevisie.
Détendez-vous dans des chambres contemporaines, dotées d'équipements dernier cri, comme une connexion Internet par WiFi gratuite et des télévisions par satellite à écran plat.

In het appartement van Pension Loni Theisen kunt u heel goed uw eigen maaltijden en huisgemaakte gerechten bereiden.
L'appartement de la maison d'hôtes Pension Loni Theisen est idéal pour préparer des repas et des plats maison.

U kunt ook heel gemakkelijk een bezoek brengen aan Maastricht en Valkenburg.
Vous pourrez aller visiter les villes de Maastricht et de Valkenburg, non loin de là.

U kunt hier heel gemakkelijk met het openbaar vervoer door Jeruzalem reizen.
L'Hostel Jerusalem bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun desservant l'ensemble de Jérusalem.

Als u in het Cécilia verblijft, kunt u heel gemakkelijk de vele wonderen van Parijs verkennen.
La position de l'Hôtel Cécilia vous permet de découvrir facilement les multiples sites de Paris.