Traduction de «hotel kullaberg is individueel » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer in het Hotel Kullaberg is individueel en uniek ingericht met antiek meubilair, houten balken en Perzische tapijten.
Présentant une décoration individuelle unique, toutes les chambres de l'Hotel Kullaberg possèdent un mobilier ancien, des poutres apparentes et des tapis persans.

Het hotel biedt moderne, individueel ingerichte kamers met uitzicht over het dorp of de binnenplaats.
Donnant sur le village ou la cour, les chambres modernes sont décorées de façon individuelle.

Gasthof Eberleiten-Jugend Aktivhotel is gevestigd in Bruck am Ziller, aan het begin van het Zillertal. Dit hotel beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, zithoek en satelliet-tv.
Situé à Bruck am Ziller, à l'entrée de la vallée du Ziller, le Gasthof Eberleiten propose des chambres meublées individuellement, comprenant un balcon, une télévision par satellite et un coin salon.

Dit charmante hotel beschikt over individueel ingerichte kamers, een lounge en een tennisbaan.
Ce charmant établissement propose des chambres décorées dans des styles différents, un court de tennis et un salon.

Het Angel Posting House bevindt zich aan de historische en geplaveide hoofdstraat van Guildford, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het hotel biedt luxe, individueel ingerichte kamers met een hemelbed.
Situé dans la grand-rue pavée historique de Guildford, l'établissement The Angel Posting House propose des chambres de luxe meublées de façon individuelle et dotées de lits à baldaquin. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Guildford.

De kamers van Hotel Hof31 zijn individueel ingericht en aangekleed met heldere foto's.
Les chambres de l'hôtel Hof31 sont dotées d'une décoration individuelle et de tableaux lumineux.

Elke kamer van het Bardacık Butik Hotel biedt een individueel concept en is voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'Hotel Bardacik Butik proposent un concept individuel et sont pourvues d'une salle de bains privative avec douche.

De kamers van het Amulet Hotel Bukhara zijn individueel ingericht en hebben geweven tapijten op de vloeren en houten balkenplafonds.
Meublées de façon individuelle, les chambres de l'Amulet Hotel de Bukhara présentent de la moquette tissée et des poutres apparentes.

De moderne, kleurrijke kamers van het Chrome Suite Hotel beschikken over individueel regelbare airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Modernes et colorées, les chambres sont toutes équipées d'une climatisation indépendante, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une kitchenette et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette.

Alle kamers van het Hotel Ararat zijn individueel ontworpen en worden gesierd door muurschilderingen in Byzantijnse stijl.
Toutes les chambres de l'hôtel sont décorées de façon individuelle avec des peintures murales d'inspiration byzantine.