Traduction de «hotel king kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Hotel King kunt u gratis privéparkeren.
L'établissement comporte un parking privé gratuit.

Bij Hotel King kunt u gratis privéparkeren.
L'établissement met un parking privé à votre disposition gratuitement sur place.

Bij Hotel King kunt u gratis privéparkeren.
Un parking privé est gratuitement mis à votre disposition sur place.

U kunt er gebruikmaken van de aanwezige thee- en koffiefaciliteiten. Hotel King Solomon biedt een wellnessruimte met een sauna en een hottub.
L'Hotel King Solomon abrite un espace bien-être incluant un sauna et un bain à remous.

U kunt genieten van verschillende soorten gerechten in de restaurants van King Evelthon Beach Hotel Resort, evenals van cocktails en verfrissende drankjes in de bars.
Vous profiterez de différentes cuisines dans les restaurants sur place, ainsi que de cocktails et boissons rafraîchissantes au bar.

Het Kings Arms Hotel dateert uit de Tudor-periode, maar binnen kunt u er het allerbeste moderne design bewonderen.
Cet hôtel date de l'époque Tudor mais son intérieur affiche le meilleur du design moderne.

Na een enerverende dag in de stad kunt u ontspannen met een massage in de spa van The Omni King Edward Hotel Toronto.
Après une journée passée dans cette ville trépidante, vous pourrez vous détendre en profitant d'un massage dans le spa sur place.

Vanaf het hotel is het 7 minuten lopen naar het station King's Cross St. Pancras. Daar bevindt zich onder meer de Eurostar-terminal en kunt u de metro nemen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
La gare de Kings Cross St Pancras, avec le terminal Eurostar et des correspondances pour accéder en métro aux principales attractions de Londres, se trouve à 7 minutes de marche.

U kunt gratis gebruikmaken van een recreatiecentrum op nog geen 5 km van The Kings Arms Hotel. Het heeft 2 zwembaden, een sauna, een fitnessruimte, een schoonheidssalon en een tennisbaan.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à un centre de loisirs situé à 4,8 km de l'établissement. Il comprend 2 piscines, un sauna, une salle de sport, un salon de beauté et un court de tennis.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Vous pourrez flâner dans les nombreux magasins sur place et profiter d'une variété de comédies musicales et pièces de théâtre, dont « Tournament of Kings ».