Traduction de «hotel keuze uit verschillende eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

U hebt tijdens uw verblijf in het hotel keuze uit verschillende eetgelegenheden.
Vous pourrez profiter de différentes expériences culinaires sur place.

U hebt keuze uit verschillende eetgelegenheden, zoals restaurant Al Riga, dat diverse internationale specialiteiten serveert.
Vous aurez le choix entre plusieurs restaurants, parmi lesquels le restaurant Al Riga servant des spécialités internationales.

U hebt tevens de keuze uit verschillende kussens. In Sepúlveda vindt u tal van eetgelegenheden.
Par ailleurs, vous trouverez divers restaurants à Sepúlveda.

Voor het diner hebt u de keuze uit 4 eetgelegenheden die verschillende internationale gerechten op het menu hebben staan.
Quatre restaurants proposant une variété de plats internationaux sont à votre disposition sur place.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.

U heeft de keuze uit 3 eetgelegenheden, waaronder 1 met de traditioneel Mexicaanse keuken.
Le complexe dispose de trois points de restauration proposant, entre autre, une cuisine mexicaine traditionnelle.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Parmi les lieux de restauration figurent la taverne en plein air Vala Beach, le bar-restaurant de la piscine Vitaminas et le restaurant-salon Glasshouse installé sur le toit et proposant une cuisine fusion.

Als gast van het Dominicus Palace Viva Wyndham heeft u de keuze uit diverse eetgelegenheden, met onder andere Aziatische, Caraïbische en Italiaanse gerechten op het menu.
Au Dominicus Place Viva Wyndham, vous trouverez différents restaurants, allant de l'asiatique au caribéen en passant par l'italien.

Tijdens uw verblijf hebt u de keuze uit 3 eetgelegenheden, waaronder een loungebar alleen voor mannen.
Vous pourrez choisir parmi 3 restaurants, dont un bar-salon réservé aux hommes.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Le Cape Royale de luxe vous donne le choix entre 5 restaurants, dont The Banting Kitchen qui propose un menu exceptionnel ainsi que des plats modernes et alternatifs frais.