Vertaling van "hotel kaprun ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kaprun ligt direct in het centrum van Kaprun en biedt comfortabele kamers en een ruim penthouse appartement.
Situé dans le centre de Kaprun, l'Hotel Kaprun vous propose des chambres confortables et un appartement de grand standing spacieux. Tous sont équipés d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

Hotel Panorama ligt op een heuvel met uitzicht op Kaprun en biedt gratis WiFi, een modern wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, en een balkon in alle kamers.
Perché sur une colline surplombant Kaprun, l'Hotel Panorama propose une connexion Wifi gratuite, un spa moderne avec un sauna et un bain à vapeur ainsi que des chambres dotées d'un balcon.

De golfbaan van Kaprun ligt op 5 km afstand, en tegenover het Hotel Künstleralm stopt de gratis skibus.
L'hôtel est placé à 5 km de parcours de golf de Kaprun et en face d'un arrêt de ski-bus.

Pension Eschenhof ligt in het centrum van Kaprun, op 1 km van de Maiskogel-skilift. Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna en infraroodcabine, gratis WiFi, en een tuin met een terras.
Située dans le centre de Kaprun, à 1 km des remontées mécaniques de Maiskogel, la Pension Eschenhof comporte un jardin avec une terrasse. Un sauna, une cabine infrarouge et une connexion Wifi sont disponibles gratuitement.

Hotel St. Florian ligt op een rustige locatie in het centrum van Kaprun en beschikt over een moderne spa en een terras in de tuin.
Jouissant d'un emplacement calme dans le centre de Kaprun, l'Hotel St. Florian dispose d'un espace spa moderne et d'une terrasse dans le jardin.

Hotel zur Burg ligt op een kleine heuvel in Kaprun met een panoramisch uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Cet hôtel de Kaprun est perché sur une petite colline bénéficiant d'une vue panoramique sur la montagne Kitzsteinhorn.

Hotel Vier Jahreszeiten ligt op loopafstand van het centrum van Kaprun en beschikt over kamers met balkon. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
À seulement quelques pas du centre de Kaprun, l'hôtel Vier Jahreszeiten propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un parking gratuit.

Het Hotel Tauernhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Kaprun, op slechts een steenworp afstand van de skiliften en de vele winkels.
Situé dans le centre de Kaprun, l'établissement 4 étoiles à la gestion familiale Hotel Tauernhof se trouve à seulement quelques pas des remontées mécaniques et de nombreux commerces.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
L'Hotel Toni propose des chambres spacieuses pourvues d'un balcon, au sein du magnifique paysage montagneux de Kaprun, à proximité de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Hotel zur Burg ligt op 500 meter van het centrum van Kaprun.
Le centre de Kaprun se trouve à 500 mètres de l'hôtel zur Burg.