Traduction de «hotel jan ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Jan ligt in een schilderachtige deel van Darłówko, op ongeveer 40 meter van het strand.
L'Hôtel Jan est installé dans un quartier pittoresque de Darłówko, à environ 40 mètres de la plage.

Het 4-sterren hotel Jan Maria ligt in Slezská Ostrava, in de buurt van het stadscentrum en het winkelcentrum Nová Karolína.
L'hôtel 4 étoiles Jan Maria est situé dans le quartier de Slezská Ostrava, près du centre-ville et du centre commercial Nová Karolina.

Hotel Jan van Werth ligt in Koblenz.
L'Hotel Jan van Werth se trouve à Coblence.

Hotel Bristol ligt aan de rand van Karlovy Vary en slechts op 1 km van het Jan Becher museum.
L'établissement est situé en bordure de Karlovy Vary et à seulement 1 km du musée Jan Becher.

Hotel Brda ligt op 2,2 km van de oude binnenstad van Bydgoszcz en 7,5 km van de luchthaven Ignacy Jan Paderewski.
L'hôtel Brda est situé à 2,2 km de la vieille ville de Bydgoszcz et 7,5 km de l'aéroport Ignacy Jan Paderewski.

Hotel Novecento ligt tussen de basilieken van Santa Maria Maggiore en Sint-Jan van Lateranen, die beide op 10 minuten loopafstand te vinden zijn.
L'Hotel Novecento est situé entre les basiliques Sainte-Marie-Majeure de Rome et Saint Jean de Latran, toutes deux accessibles en 10 minutes à pied.

In de middag zijn er verfijnde à-la-cartegerechten verkrijgbaar. Hotel Patio ligt op slechts 1 km van het historische Ostrów Tumski, waar de beroemde Sint-Jan-de-Doperkathedraal gevestigd is.
L'Hotel Patio est situé à seulement 1 km du quartier historique d'Ostrów Tumski et de sa célèbre cathédrale Saint-Jean-Baptiste.

Hotel Valeri ligt op de heuvel Caelius, 1 van de beroemde Zeven Heuvels van Rome, en bevindt zich op 5 minuten lopen van de Basiliek van Sint-Jan van Lateranen.
Situé sur la colline du Caelius, l'une des sept célèbres collines de Rome, l'Hotel Valeri est à 5 minutes de marche de la basilique Saint-Jean-de-Latran.

Het Best Western Plus Hotel Milton ligt bij de basiliek van Sint-Jan van Lateranen, op slechts 500 meter van het Colosseum.
À seulement 500 mètres du Colisée, le Best Western Plus Hotel Milton se situe près de la basilique Saint-Jean-de-Latran de Rome.

Het pand ligt in de regio Jan Thiel, met zijn trendy stranden Zanzibar en Papagayo, op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Il se trouve dans la station balnéaire de Jan Thiel, à seulement 5 minutes de route des plages à la mode Zanzibar et Papagayo.