Vertaling van "hotel is rechtstreeks vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is rechtstreeks vanaf de snelweg A2 bereikbaar. Het maakt deel uit van complex aan de snelweg met een wegrestaurant, een sauna en een bar.
L'hôtel fait partie d'une zone de service de l'autoroute qui comprend un restaurant, un sauna et un bar.

Vanaf december 2014 is de Steinbergbahn-skilift geopend en deze is rechtstreeks vanaf de accommodatie toegankelijk.
À partir de décembre 2014, la remontée mécanique Steinbergbahn sera ouverte et accessible directement depuis l'établissement.

De kamers in het Fiore zijn rechtstreeks vanaf de parkeerplaats toegankelijk, wat u veel privacy geeft.
Les chambres de l'hôtel Fiore sont accessibles directement depuis le parking, vous offrant ainsi beaucoup d'intimité.

Sommige kamers hebben een eigen ingang rechtstreeks vanaf het erf.
Certaines chambres sont directement accessibles depuis la cour.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie rechtstreeks vanaf de piste te bereiken en de dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op 5 minuten loopafstand.
Lorsque les conditions d'enneigement sont bonnes, vous pouvez directement accéder aux pistes de ski. Le téléphérique le plus proche est à 5 minutes de marche.

U kunt er rechtstreeks vanaf de pistes van de Hohe Mut- en Gaisberg-kabelbanen naartoe skiën.
L'établissement propose un accès skis aux pieds aux pistes de Hohe Mut et au téléphérique de Gaisberg.

De langlaufloipes en wandel- en fietspaden zijn ook rechtstreeks vanaf de accommodatie bereikbaar.
Vous pourrez accéder à des pistes de ski de fond, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables directement depuis l'établissement.

U kunt het multiculturele leven op de beroemde Bahnhofstrasse rechtstreeks vanaf uw balkon bekijken.
Vous pourrez admirer la vie multiculturelle sur la célèbre Bahnhofstrasse directement depuis votre balcon.

Het hotel is rechtstreeks toegankelijk vanaf de skipistes.
L'hôtel est directement accessible depuis les pistes.

Het hotel is rechtstreeks te bereiken vanaf de piste van het skigebied Geigenbühel.
Depuis cet établissement, vous rejoindrez directement les pistes du domaine skiable de Geigenbühel.