Vertaling van "hotel ippocampus heeft traditionele " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ippocampus heeft traditionele witte muren en blauwe houten luiken en bevindt zich op 200 meter van het strand in de badplaats Adamas.
Avec les traditionnels murs blanchis à la chaux et volets en bois bleu, l'Hotel Ippocampus se trouve à 200 mètres de la plage dans le village balnéaire d'Adamas.

Het restaurant van Hotel Bellamaritimo heeft traditionele Turkse gerechten op het menu staan.
Le restaurant de l'établissement sert des plats turcs traditionnels.

Het restaurant van Hotel Aruba heeft traditionele gerechten uit Montenegro op de kaart staan.
Le restaurant de l'Hotel Aruba propose une cuisine traditionnelle du Monténégro.

Het hotel is gebouwd in een neoklassieke en Cycladische stijl. Het heeft traditionele kamers en maisonnettes met een satelliet-tv.
Conçu dans un style néoclassique et cycladique, l’hôtel Veggera propose des maisonnettes et des chambres traditionnelles.

Le Due Lune, dat op een heuvel in Cesano ligt, is een zeer gastvriendelijk hotel. Het serveert traditionele Italiaanse gerechten en heeft een panoramisch uitzicht op het platteland van Lazio.
Perché sur une colline à Cesano, le Due Lune offre un service convivial, une cuisine italienne traditionnelle et des vues panoramiques sur la campagne du Latium.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Parmi les spécialités locales cuisinées sur place figurent la truite de la rivière Vivier, la fondue bourguignonne, la pierrade ou le Mont d'or.

Hotel Löwenbräu heeft een gezellig restaurant in rustieke stijl met een traditionele houten lambrisering.
Le Löwenbräu abrite un confortable restaurant de style rustique avec des boiseries traditionnelles.

Het restaurant van het hotel heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats traditionnels.

Dit hotel, middenin een ongerept parklandschap van 13 hectare groot, heeft traditionele charme en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Implanté au cœur d'un superbe parc de 13 hectares, le De Vere Venues New Place propose des logements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft traditionele Tunesische architectuur, een groot buitenzwembad en een tuin.
Affichant une architecture tunisienne traditionnelle, l'hôtel dispose d'une grande piscine extérieure et d'un jardin.