Vertaling van "hotel in tamarindo " (Nederlands → Frans) :

Hotel Los Tamarindos ligt op Mallorca in het hart van Puerto de Alcúdia, op 300 meter van het strand.
L'établissement Los Tamarindos est situé au cœur de Port d'Alcúdia, à Majorque, à 300 mètres de la plage.

Hotel Meliá Tamarindos ligt op 500 meter van een winkelcentrum en op 3 km van het strand van Playa del Inglés.
L'hôtel se trouve à 500 mètres d'un centre commercial et à 3 km de la plage Playa del Inglés.

Hotel Meliá Tamarindos heeft 2 onoverdekte hot tubs en een spa met sauna en massages.
L'Hotel Meliá Tamarindos possède 2 bains à remous extérieurs et le spa propose un sauna et des massages.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, ligt aan het strand van Tamarindo en beschikt over kamers met airconditioning, uitzicht op de oceaan, kabel-tv en een minibar.
Situé sur la plage de Tamarindo, La Palapa propose des chambres climatisées avec vue sur l'océan, dotées de la télévision par câble et d'un minibar.

Hotel Tamarindo Yam heeft een buitenzwembad en volledig uitgeruste cottages te midden van tropische tuinen in Tamarindo.
Doté d'une piscine extérieure, l'Hotel Tamarindo Yam propose des cottages entièrement équipés au cœur de jardins tropicaux, à Tamarindo.

Het strand Playa Tamarindo ligt op steenworp afstand van Hotel Tamarindo Yam en de plaatselijke luchthaven is in 10 minuten rijden te bereiken.
La plage Playa Tamarindo est accessible à seulement quelques mètres, tandis que l'aéroport local est à 10 minutes en voiture.

Hotel Tamarindo Yam kan een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
L'Hotel Tamarindo Yam peut vous organiser des navettes aéroport.

Hotel Arco Iris beschikt over een buitenzwembad, weelderige tropische tuinen en charmante accommodatie met airconditioning, op slechts 500 meter van het strand van Tamarindo.
L'Hotel Arco Iris se trouve à seulement 500 mètres de la plage de Tamarindo. Il possède une piscine extérieure, des jardins tropicaux luxuriants et d'agréables hébergements climatisés.

Tamarindo Bay Boutique Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à seulement 500 mètres de la plage, le Tamarindo Bay Boutique Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure.

Hotel Pasatiempo ligt op 4 minuten lopen van het strand van Tamarindo en beschikt over een buitenzwembad, weelderige tropische tuinen en kamers met airconditioning en een eigen terras.
Situé à 4 minutes de la plage de Tamarindo, l'Hotel Pasatiempo dispose d'une piscine extérieure, de jardins tropicaux luxuriants et de chambres climatisées, dotées de terrasses privées.