Traduction de «hotel in scottsdale » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Scottsdale, Arizona wordt omgeven door 2 kampioenschapsgolfbanen en biedt een luxe spa, bekroonde restaurants en 4 tennisbanen.
Entouré de 2 parcours de golf de championnat, cet hôtel de Scottsdale, en Arizona, abrite un spa de luxe, des restaurants primés et 4 courts de tennis.

Als gast van het A Vacation Suites Hotel Eldorado Scottsdale kunt u genieten van het buitenzwembad of ontspannen op het gemeubileerde zonneterras, dat over een televisie en strandhuisjes beschikt.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine extérieure ou vous détendre sur la terrasse entièrement meublée avec télévisions et cabanes.

Dit hotel met suites biedt uitzicht op golfclub Stonecreek en heeft ruime accommodatie en eersteklas voorzieningen, zoals eetgelegenheden. Met de auto is het maar een klein stukje rijden naar het centrum van Phoenix en Scottsdale, attracties in Arizona.
Surplombant le club de golf Stonecreek, cet hôtel de luxe proposant uniquement des suites spacieuses et des infrastructures de première classe, notamment des restaurants sur place, se trouve à seulement quelques minutes de route du centre de Phoenix et de Scottsdale, ainsi que d'autres sites touristiques d'Arizona.

Dit hotel ligt op ongeveer 1,5 km van Scottsdale Stadium en heeft een buitenzwembad en een hot tub.
Situé à 1,6 km du stade de Scottsdale, cet hôtel possède une piscine extérieure et un bain à remous.

Dit hotel in North Scottsdale ligt dicht bij Kierland Commons en bevindt zich op 2 straten van de winkels en eetgelegenheden in Scottsdale Quarter.
Situé au nord de Scottsdale, près du centre commercial Kierland Commons, le complexe Best Western Plus Scottsdale Thunderbird Suites se trouve à 2 pâtés de maisons des boutiques et des restaurants du centre commercial Scottsdale Quarter.

Het winkelcentrum Scottsdale Fashion Square ligt op 1,6 km van het hotel.
Le centre commercial Scottsdale Fashion Square se trouve à moins de 2 km de l'hôtel.

Het hotel ligt in het centrum van de historische binnenstad van Scottsdale.
L'hôtel est situé dans le centre de la vieille ville de Scottsdale.

Het hotel ligt op minder dan 5 km van het evenementen- en paardencentrum WestWorld of Scottsdale.
L'hôtel se trouve à 4,8 km du parc des expositions et centre équestre WestWorld et à 12,9 km de la vieille ville de Scottsdale.

Het hotel ligt op minder dan 11 km van het centrum van Scottsdale en minder dan 25 km van de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
Le complexe se trouve à moins de 11 kilomètres du centre-ville de Scottsdale et à moins de 25 kilomètres de l'aéroport international de Phoenix Sky Harbor.

Het Sheraton Desert Oasis ligt in de Sonora woestijn in de staat Arizona, op enkele minuten van de attracties van het centrum van Scottsdale. Dit hotel biedt villa's met 1 slaapkamer, een volledig ingerichte kitchenette en toegang tot recreatieve activiteiten.
Niché dans le désert de Sonora, à quelques minutes des attractions du centre de Scottsdale (Arizona), cet hôtel propose des villas 1 chambre dotées d'une kitchenette entièrement équipée ainsi que d'un accès aux activités de loisirs.