Vertaling van "centrum van scottsdale " (Nederlands → Frans) :

Het oude centrum van Scottsdale bevindt zich op minder dan 10 km afstand.
La vieille ville de Scottsdale est à moins de 10 km.

Hyatt Place Scottsdale ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Scottsdale.
Le centre-ville de Scottsdale se trouve à 5 minutes de l'hôtel et l'université d'état de l'Arizona à 8 km.

Het moderne boetiekhotel 3 Palms Scottsdale ligt naast het El Dorado Park en op ongeveer 3 km van het oude centrum van Scottsdale. Het beschikt over luxueuze accommodatie, biedt een prettige service en heeft ultramoderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Le 3 Palms Scottsdale est un hôtel de caractère proposant des équipements ultramodernes comme une connexion Wifi gratuite, des chambres et suites ainsi qu'un service accueillant. Implanté à proximité du parc Eldorado, il est situé à seulement 3,2 km du quartier historique d'Old Town Scottsdale.

Hotel Best Western Plus Sundial ligt in Arizona, in het centrum van Scottsdale, op loopafstand van de winkelcentra Scottsdale en Scottsdale Fashion Square.
Cet hôtel du centre-ville de Scottsdale, en Arizona, est situé à quelques minutes de marche du centre commercial et de la place de la mode de Scottsdale.

Het hotel ligt op minder dan 11 km van het centrum van Scottsdale en minder dan 25 km van de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
Le complexe se trouve à moins de 11 kilomètres du centre-ville de Scottsdale et à moins de 25 kilomètres de l'aéroport international de Phoenix Sky Harbor.

Dit hotel met uitzicht op Paradise Valley en Camelback Mountain, bevindt zich op 10 minuten rijden van het oude centrum van Scottsdale.
Surplombant Paradise Valley et la montagne Camelback, le Sanctuary Camelback Mountain se trouve à 10 minutes de route de la vieille ville de Scottsdale.

Het Sheraton Desert Oasis ligt in de Sonora woestijn in de staat Arizona, op enkele minuten van de attracties van het centrum van Scottsdale. Dit hotel biedt villa's met 1 slaapkamer, een volledig ingerichte kitchenette en toegang tot recreatieve activiteiten.
Niché dans le désert de Sonora, à quelques minutes des attractions du centre de Scottsdale (Arizona), cet hôtel propose des villas 1 chambre dotées d'une kitchenette entièrement équipée ainsi que d'un accès aux activités de loisirs.

Dit hotel ligt midden in de Sonoran Desert, op minder dan 32 km van het centrum van Scottsdale.
Situé au cœur du désert de Sonora, cet hôtel se trouve à moins de 32 km du centre-ville de Scottsdale.

Het hotel ligt in het centrum van de historische binnenstad van Scottsdale.
L'hôtel est situé dans le centre de la vieille ville de Scottsdale.

Dit hotel met suites biedt uitzicht op golfclub Stonecreek en heeft ruime accommodatie en eersteklas voorzieningen, zoals eetgelegenheden. Met de auto is het maar een klein stukje rijden naar het centrum van Phoenix en Scottsdale, attracties in Arizona.
Surplombant le club de golf Stonecreek, cet hôtel de luxe proposant uniquement des suites spacieuses et des infrastructures de première classe, notamment des restaurants sur place, se trouve à seulement quelques minutes de route du centre de Phoenix et de Scottsdale, ainsi que d'autres sites touristiques d'Arizona.