Traduction de «hotel in romano » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ponte Romano is ideaal gelegen voor een bezoek aan Gressoney, Champorcher en andere prachtige dalen.
L'Hotel Ponte Romano est idéalement situé pour visiter Gressoney, Champorcher et d'autres belles vallées.

Hotel Castillo Romano biedt een tuin, een terras, barbecuefaciliteiten, een gedeelde loungeruimte, bagageopslag en speeltuin voor de kinderen.
L'Hotel Castillo Romano possède un salon commun, une bagagerie ainsi qu'un jardin doté d'un barbecue, d'une terrasse et d'une aire de jeux pour enfants.

De luchthaven van Bologna Airport ligt op 35 minuten rijden van Hotel San Romano.
L'aéroport de Bologne est accessible en 35 minutes de route de l'établissement.

Hotel San Romano ligt in de joodse wijk in het centrum van Ferrara.
Implanté dans le centre de Ferrare, dans le quartier juif, l'hôtel San Romano est un ancien bâtiment rénové.

Hotel Foro Romano Imperatori ligt in de bruisende wijk Rione Monti in Rome, op slechts 5 minuten lopen van het Colosseum en het Piazza Venezia. Het beschikt over kamers met gratis WiFi.
L'Hotel Foro Romano Imperatori vous propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite. Il vous accueille dans le rioni romain animé de Monti, à seulement 5 minutes à pied du Colisée et de la Piazza Venezia.

Hotel Foro Romano Imperatori ligt in het hart van Rome, op slechts korte loopafstand van de metrostations Cavour en Colosseo.
Vous séjournerez en plein cœur de Rome, à quelques pas des stations de métro Cavour et Colosseo.

Het hotel heeft een goede verbinding met de snelweg A-52. Vigo en Santiago de Compostela bevinden zich op 1 uur rijden van Puente Romano.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A-52, le Puente Romano se trouve à 1 heure de route de Vigo et de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Romano Palace ligt in het hart van de gouden zone van Acapulco, aan de overkant van de straat van het strand Condesa. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht over zee en een buitenzwembad.
Situé au cœur de quartier doré d'Acapulco (la Zona Dorada), en face de la plage de la Condesa, le Romano Palace offre une vue imprenable sur la mer et dispose d'une piscine extérieure.

Hotel Romano ligt op slechts 400 meter van het populaire Negombo-strandpark en biedt gratis fietsen en een 24-uursreceptie.
À seulement 400 mètres de la célèbre plage Negombo Beach Park, l'Hotel Romano assure un service de prêt de vélos et dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Bij Hotel Romano vindt u een tuin en een barbecue.
L'Hotel Romano met en outre à votre disposition un jardin et un barbecue.