Vertaling van "hotel in pontarlier " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Pontarlier.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Pontarlier.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Pontarlier heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Pontarlier, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

U kunt bij het Hotel Ibis Pontarlier gratis parkeren, waardoor het gemakkelijk is om de regio Franche-Comté met de auto te komen ontdekken.
L'hôtel Ibis Pontarlier met à votre disposition un parking privé gratuit, qui vous permettra d'explorer facilement la région Franche-Comté en voiture.

Hotel F1 Pontarlier biedt kamers met vloerbedekking, een bureau, gratis WiFi en een flatscreen-tv met Canal+ en Canal Sport.
Les chambres du F1 Pontarlier disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat avec Canal+ et Canal Sport, de moquette ainsi que d'un bureau.

Het gunstig geprijsde hotel ibis budget Pontarlier ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
L'ibis budget Pontarlier se trouve aux abords de la ville de Pontarlier et vous propose un hébergement à des prix abordables.

Dit Campanile Hotel ligt net buiten het centrum van Pontarlier.
Cet hôtel Campanile est situé aux abords du centre de Pontarlier.

Dit hotel ligt op 1 km van het treinstation in het centrum van Pontarlier. Het heeft een traditioneel restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over elegante suites met uitzicht op de Porte Saint Pierre.
Situé dans le centre-ville de Pontarlier, cet hôtel vous propose des suites élégantes offrant une vue sur la Porte Saint-Pierre, un restaurant traditionnel et une connexion Wifi gratuite.

Hôtel de Morteau ligt in het centrum van Pontarlier, op slechts 7 km van de Zwitserse grens en op 5 km van het kasteel van Joux.
L'Hôtel de Morteau est situé dans le centre de Pontarlier, à seulement 7 km de la frontière suisse et à 5 km du fort de Joux.

Het natuurpark Lac de Remoray ligt op 5 minuten rijden en de afstand naar het treinstation van Pontarlier is slechts 15 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
La réserve naturelle du lac de Remoray se trouve à 5 minutes de route et la gare de Pontarlier se situe à seulement 15 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Dit hotel ligt op 15 km van Pontarlier en biedt een restaurant, kamers met uitzicht op de bergen en de rivier, en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 15 km de Pontarlier, cet hôtel dispose d'un restaurant, de chambres avec vue sur les montagnes et sur la rivière, ainsi que d'un parking gratuit.