Traduction de «treinstation van pontarlier » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Pontarlier bevindt zich op 15 km afstand en de Zwitserse grens is bereikbaar in 30 minuten rijden vanaf Hotel Restaurant Le Sire de Joux.
La gare ferroviaire de Pontarlier se situe à 15 km et la frontière suisse est à 30 minutes de route de l'Hôtel Restaurant Le Sire de Joux.

Het natuurpark Lac de Remoray ligt op 5 minuten rijden en de afstand naar het treinstation van Pontarlier is slechts 15 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
La réserve naturelle du lac de Remoray se trouve à 5 minutes de route et la gare de Pontarlier se situe à seulement 15 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Dit hotel ligt op 1 km van het treinstation in het centrum van Pontarlier. Het heeft een traditioneel restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over elegante suites met uitzicht op de Porte Saint Pierre.
Situé dans le centre-ville de Pontarlier, cet hôtel vous propose des suites élégantes offrant une vue sur la Porte Saint-Pierre, un restaurant traditionnel et une connexion Wifi gratuite.

Het Chambres d'Hôtes Jeanne d'Arc ligt in Pontarlier, op slechts 300 meter van het treinstation en het Absintmuseum.
L'établissement Chambres d'Hôtes Jeanne d'Arc se trouve à Pontarlier, à seulement 300 mètres de la gare et du musée de l'Absinthe.