Traduction de «hotel in lenzerheide » (Néerlandais → Français) :

Dit 4,5-sterren hotel in Lenzerheide in Vaz-Obervaz heeft plaatselijke winkels, een skiopslagruimte en massage- en behandelingskamers.
Cet hôtel 4,5 étoiles à Vaz-Obervaz, dans le quartier Lenzerheide, vous propose des magasins, un local à skis et des salles de massage et de soins.

Gratis ontbijt en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit ontspannende hotel in Lenzerheide worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une terrasse sur le toit, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel avec spa dans la zone Lenzerheide.

Het Lenzerhorn hotel in Lenzerheide heeft een van de modernste spa- en wellnesscentra in Graubünden. Er zijn sauna's met een ijs-iglo's, stoombaden, een thermaal zoutwaterbad en een binnenzwembad, en er worden verschillende therapieën en massages aangeboden.
Situé à Lenzerheide, l'hôtel Lenzerhorn dispose d'un des spas et centres de bien-être les plus modernes des Grisons, comportant des saunas avec un igloo, des bains à vapeur, un bain d'eau salée thermique et une piscine intérieure.

Schweizerhof in Lenzerheide biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Vaz-Obervaz.
Schweizerhof offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Vaz-Obervaz (zone Lenzerheide) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide voor gasten met huisdieren biedt 93 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide et séjournez dans une de ses 93 chambres confortables.

Het hotel ligt in het dorpje Sporz in Grison, in de regio Lenzerheide/Valbella. Het biedt moderne luxe, zoals uitstekende maaltijden, knusse kamers en lounges en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Le Maiensässhotel Guarda Val associe de manière unique le cadre de cet ancien village de Sporz, situé à Lenzerheide/Valbella dans le canton des Grisons, au luxe moderne, comme en témoignent sa cuisine très raffinée, ses chambres et ses salons confortables ainsi que ses installations de bien-être et de détente.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide ligt op een zonnige en rustige plek op 200 meter van het centrum en beschikt over een binnenzwembad.
Le Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide est un établissement bien exposé bénéficiant d'un emplacement au calme, à 200 mètres du centre-ville.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide beschikt over een stoombad en een sauna.
Le Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide comprend également un bain à vapeur et un sauna.

Het nieuwe Hotel Schweizerhof biedt een uitstekende combinatie van luxe, design, natuur, traditie en moderniteit in Lenzerheide.
Le nouvel Hotel Schweizerhof vous propose un mélange raffiné de luxe, de design, de nature, de tradition et de modernité à Lenzerheide. Il dispose d'un spa de 1 500 m² avec le plus grand hammam des Alpes.

U kunt er ook ontbijten. Bovendien is er een oude zaal voor evenementen beschikbaar bij Posthotel Churwalden. Deze accommodatie vormt een prima uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen en skiën in de regio Lenzerheide-Valbella. Pal voor het hotel ligt een bushalte. Op 300 meter afstand van Posthotel Churwalden treft u de langste rodelbaan aan, genaamd Pradaschier. De skipistes Lenzerheide / Stätz bevinden zich ook op 300 meter afstand.
L'arrêt de bus Post Churwalden se trouve en face de bâtiment et la plus longue piste de luge de Pradaschier, de même que les pistes de ski de Lenzerheide/Stätz sont à 300 mètres.