Traduction de «sunstar alpine hotel » (Néerlandais → Français) :

Sunstar Alpine Hotel Davos ligt in een rustig park dicht bij de Promenade van Davos en biedt een pendeldienst op vaste tijden van en naar de belangrijke skigebieden Jakobshorn en Parsenn.
Niché dans un parc paisible à proximité de la promenade de Davos, le Sunstar Alpine Hotel Spa Davos assure un service régulier de navette depuis et vers les principales stations de ski de Jakobshorn et de Parsenn.

Het Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald ligt op een rustige maar centrale locatie en biedt een prachtig, ongerept panoramisch uitzicht op de beroemde noordwand van de Eiger en de Wetterhorn.
Bénéficiant d'un emplacement central mais calme, le Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald jouit de superbes vues panoramiques préservées sur la face nord de l'Eiger et le sommet du Wetterhorn.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide ligt op een zonnige en rustige plek op 200 meter van het centrum en beschikt over een binnenzwembad.
Le Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide est un établissement bien exposé bénéficiant d'un emplacement au calme, à 200 mètres du centre-ville.

In het Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald kunt u ook aan tal van sporten uitoefenen, variërend van fitness tot aquarobics en aerobics.
Vous pourrez pratiquer toutes sortes d'activités sportives au Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald, de la remise en forme à l'aquagym, en passant par l'aérobic.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide beschikt over een stoombad en een sauna.
Le Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide comprend également un bain à vapeur et un sauna.

Het Sunstar Alpine Hotel Wengen heeft tevens een stoombad en een zonnebank.
Vous bénéficierez d'un bain à vapeur et d'une chaise longue.

Het Sunstar Alpine Hotel ligt dicht bij het station in het autovrije Wengen en beschikt over een binnenzwembad en een sauna.
Doté d'une piscine intérieure et d'un sauna, le Sunstar Alpine Hotel Wengen est situé près de la gare dans le village sans voitures de Wengen, uniquement accessible en train.

De spa van het Sunstar Alpine Hotel Arosa beschikt over een groot binnenzwembad, een fitnessruimte en een stoombad.
L'espace spa du Sunstar Alpine Hotel Arosa comprend une grande piscine intérieure, une salle de sport et un bain à vapeur.

Het stijlvolle Sunstar Alpine Hotel Arosa ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos.
Le Sunstar Alpine Hotel Arosa est un établissement élégant qui bénéficie d'un emplacement paisible en lisière de forêt.

De gratis parkeergelegenheid bij het Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald is beperkt.
Le Sunstar Alpine Hotel Spa Grindelwald fournit un nombre limité de places de stationnement gratuites.