Vertaling van "hotel in larnaca " (Nederlands → Frans) :

Het Sandy Beach Hotel in Larnaca ligt op een strook zand aan de Dhekelia-straat. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee, lagunezwembaden, 2 zwembaden speciaal voor kinderen en een moderne spa.
Installé sur une plage de sable sur la route Dhekelia, le Sandy Beach Hotel de Larnaca offre une vue sur la mer Méditerranée. Il propose des piscines de style lagon, 2 bassins pour enfants et un spa ultramoderne.

Het milieuvriendelijke E-Hotel in Larnaca heeft 4 sterren en kijkt uit op de Middellandse Zee, die slechts 200 meter verderop ligt. Het hotel heeft 2 zwembaden en een wellnesscentrum met een hamam.
Cet hôtel 4 étoiles respectueux de l'environnement donne sur la mer Méditerranée, située à seulement 200 mètres. Il se trouve à Larnaca et possède 2 piscines ainsi qu'un spa avec un hammam.

Op een korte loopafstand van het hotel vindt u het Foinikoudes-strand. De jachthaven van Larnaca ligt op minder dan 400 meter afstand.
La plage de Foinikoudes est à quelques minutes de marche et le port de plaisance de Larnaca se trouve à 400 mètres.

Het Lordos Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Larnaca, waar u een bezoek kunt brengen aan het fort van Larnaca en de ruïnes van het oude Kitium.
Le Lordos Beach Hotel est situé à 15 minutes en voiture du centre-ville de Larnaca. Vous pourrez visiter le fort de cette localité et les ruines de l'ancienne Kitium.

Het hotel ligt tevens dichtbij een indrukwekkend scala aan bezienswaardigheden, waaronder het zoutwatermeer van Larnaca, 2 Larnaca-forten, en de jachthaven van Larnaca.
L'hôtel est également situé près d'un éventail impressionnant de sites touristiques, notamment le lac salé de Larnaca, 2 forts, ainsi que le port de plaisance de Larnaca.

Frixos Suites Hotel Apartments ligt op slechts 50 meter van het strand in Larnaca Bay.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de la baie de Larnaca, le Frixos Suites Hotel Apartments propose une piscine bordée d'une terrasse bien exposée.

Het Eleonora Hotel Apartments ligt op 30 minuten rijden van het resort Ayia Napa en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Larnaca.
Depuis l'Eleonora Hotel Apartments, vous rejoindrez en voiture Ayia Napa en 30 minutes et l'aéroport international de Larnaca en 10 minutes.

Eleonora Hotel Apartments ligt centraal in Larnaca, op slechts 200 meter van het strand Phinikoudes.
L'Eleonora Hotel Apartments bénéficie d'un emplacement central à Larnaca, à seulement 200 mètres de la plage de Phinikoudes.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Larnaca en bevindt zich in het hart van Larnaca-stad.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international de Larnaca et se situe au coeur de la ville de Larnaca.

Het Lordos Beach Hotel ligt aan een privéstrand van de Larnaca-baai en heeft kamers met een balkon met een zijdelings uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé sur une plage privée de la baie de Larnaca, l'établissement Lordos Beach Hotel propose des chambres dotées d'un balcon, offrant des vues latérales sur la mer Méditerranée.