Traduction de «sandy beach hotel in larnaca » (Néerlandais → Français) :

Het Sandy Beach Hotel in Larnaca ligt op een strook zand aan de Dhekelia-straat. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee, lagunezwembaden, 2 zwembaden speciaal voor kinderen en een moderne spa.
Installé sur une plage de sable sur la route Dhekelia, le Sandy Beach Hotel de Larnaca offre une vue sur la mer Méditerranée. Il propose des piscines de style lagon, 2 bassins pour enfants et un spa ultramoderne.

Het Sandy Beach Hotel vindt u op 10 minuten rijden van het centrum van Larnaca en op 2 minuten lopen van tal van restaurants, tavernes en bars.
L'établissement se trouve à 10 minutes de route du centre de Larnaca et à 2 minutes à pied des restaurants, des tavernes et des bars.

Sandy Beach Hotel Resort biedt een temperatuurgeregeld zwembad. Kinderen kunnen genieten van de zandspeelplaats.
Une piscine à température contrôlée est disponible au Sandy Beach et les enfants peuvent s'amuser dans l'aire de sable.

Sandy Beach Hotel Resort bevindt zich tussen de Indische Oceaan en het gebergte Hajer. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht.
Niché entre l'océan Indien et les montagnes de Hajer, l'hôtel Sandy Beach dispose d'un bar panoramique sur le toit.

De ruime kamers van Sandy Beach Hotel Resort zijn voorzien van een ruime zithoek en een satelliet-tv.
Les chambres spacieuses du Sandy Beach Hotel Resort sont équipées d'un spacieux salon et de la télévision par satellite.

Sandy Beach Hotel Resort bevindt zich op 30 minuten rijden van het centrum van Fujairah. Dubai is op 1,5 uur gelegen.
L'hôtel Sandy Beach se trouve à 30 minutes en voiture de la ville de Fujairah et à une heure et demie de Dubaï.

Sandy Beach Hotel biedt een uitgebreid animatieprogramma in het Bulgaars, Engels, Roemeens, Duits en Russisch.
L'hôtel Sandy Beach propose un vaste programme d'animations en bulgare, anglais, roumain, allemand et russe.

Het Lordos Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Larnaca, waar u een bezoek kunt brengen aan het fort van Larnaca en de ruïnes van het oude Kitium.
Le Lordos Beach Hotel est situé à 15 minutes en voiture du centre-ville de Larnaca. Vous pourrez visiter le fort de cette localité et les ruines de l'ancienne Kitium.

Het Lordos Beach Hotel ligt aan een privéstrand van de Larnaca-baai en heeft kamers met een balkon met een zijdelings uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé sur une plage privée de la baie de Larnaca, l'établissement Lordos Beach Hotel propose des chambres dotées d'un balcon, offrant des vues latérales sur la mer Méditerranée.

Het Golden Bay Beach Hotel ligt op Cyprus, dicht bij de Baai van Larnaca en op slechts 100 meter van het strand.
Le Golden Bay Beach Hotel se situe à Chypre, près de la baie de Larnaca, à 100 mètres de la plage.