Vertaling van "hotel in genève " (Nederlands → Frans) :

Hotel Campanile Genève- Ferney-Voltaire ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum Ferney-Voltaire en op slechts 10 minuten van Genève.
L'hôtel se trouve à 5 minutes de route du centre-ville de Ferney-Voltaire et à 10 minutes de route de Genève.

Hotel de Genève ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten van zowel het centrum van de stad als de oever van het Meer van Genève.
L'Hotel de Geneve est situé à seulement 3 minutes à pied de la gare ainsi qu'à 5 minutes du centre-ville et des rives du lac Léman.

Het Hotel Median Genève Aeroport is verder ideaal gelegen nabij het Palexpo-conferentiecentrum.
L'hôtel Median Genève Aéroport est placé idéalement à proximité du centre de conférences Palexpo de Genève.

De kamers van Hotel de Genève zijn voorzien van dubbele beglazing en zijn daardoor erg stil.
Les chambres de l'Hôtel de Genève sont toutes équipées du double vitrage et sont par conséquent très calmes.

In de directe omgeving van Hotel de Genève is betaalde openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Un parking public est possible moyennant un supplément à proximité de l'Hôtel de Genève.

Hôtel Balladins Genève/Saint-Genis-Pouilly is gelegen aan de voet van de bergen van de Jura, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Genève, in de buurt van CERN en de luchthaven van Genève.
Situé aux pieds des montagnes du Jura, l'hôtel Balladins Genève/Saint-Genis-Pouilly n'est qu'à 20 minutes de route du centre de Genève, près du CERN et de l'aéroport de Genève.

In de buurt van Hôtel de Genève zijn diverse sportmogelijkheden en culturele activiteiten, zoals skiën in 7 resorts, golfen, zeilen en duiken in het meer van Annecy.
L'hôtel de Genève vous propose diverses activités sportives et culturelles à proximité, notamment le ski dans 7 stations, le golf, la voile et la plongée au lac d'Annecy.

Hôtel de Genève ligt in het centrum van Faverges, op 6 km van het meer van Annecy.
L'hôtel de Genève est situé au cœur du pays de Faverges, à 6 kilomètres du lac d'Annecy.

Om de dag goed te beginnen, serveert Hotel de Geneve een uitgebreid ontbijtbuffet.
Pour bien commencer la journée, l'hôtel De Genève vous propose un copieux buffet de petit déjeuner.

Hôtel Le Genève ligt in het hart van Nice bij de Place Garibaldi, op slechts 500 meter van de haven, het Palais des Congrès, de oude binnenstad van Nice en het expositiecentrum Acropolis.
L'Hôtel Le Genève vous accueille au cœur de Nice sur la place Garibaldi, à seulement 500 mètres du port, de la vieille ville et du palais des congrés/parc des expositions Acropolis.