Vertaling van "hotel in feldberg " (Nederlands → Frans) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Feldberg heeft 2 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
À l'heure des repas, vous aurez l'embarras du choix ! Afin de satisfaire tous les goûts, cet hôtel 3,5 étoiles de Feldberg vous propose 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Feldberg.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Feldberg vous attend pour le petit-déjeuner.

Je kamer in dit winterse hotel in Feldberg zal je zeker niet teleurstellen!
En réservant une chambre dans cet hôtel sur un domaine skiable à Feldberg, vous ne serez pas déçu par son emplacement stratégique près des pistes de ski !

Dit vriendelijke en internationale hotel in Feldberg ligt op slechts 6 km van de Titisee en Schluchsee. Het hotel biedt gratis WiFi, een tuin met een kinderspeeltuin en een restaurant, waar zelfgemaakte internationale en traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Situé à seulement 6 km des lacs de Schluchsee et de Titisee, le Landhotel Bierhaeusle de Feldberg vous accueille dans un cadre convivial et international. Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants, l'hôtel abrite également un restaurant proposant des spécialités internationales et traditionnelles faites maison.

Dit wellness-hotel in Feldberg ligt op een hoogte van 1050 meter tussen de Feldberg en de meren Schluchsee en Titisee in het zuiden van het Zwarte Woud.
Du haut de ses 1050 mètres, cet hôtel de bien-être est érigé dans un cadre féérique entre le massif de Feldberg et les lacs de Titisee et Schluchsee, dans le sud de la Forêt-Noire.

Het Hotel zum Feldberg heeft rustige, fris ingerichte kamers met satelliettelevisie en een moderne badkamer.
L'hôtel zum Feldberg est décoré dans des couleurs vives. Il comporte des chambres calmes dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains moderne.

Dagelijks biedt het Hotel zum Feldberg ontbijt, onder meer bestaande uit muesli, vers spek en eieren.
Un petit-déjeuner buffet quotidien composé de muesli, de bacon et d'œufs frais vous sera servi.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door weides en bossen en biedt het gehele jaar door gezellige accommodatie in het klimatische kuuroord Titisee-Neustadt, gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, bij het Titisee-meer en het plaatsje Feldberg-Bärental.
Entouré de prairies et de forêts, cet hôtel traditionnel est ouvert toute l'année et se situe dans la station thermale de Titisee-Neustadt, dans la partie sud de la Forêt Noire, près du lac Titisee et de la ville de Feldberg-Bärental.

Hotel Feldberger Hof heet u van harte welkom op 1.300 meter boven de zeespiegel, in het zuidelijke deel van het Schwarzwald. Het hotel ligt middenin een adembenemend mooi natuurpark, naast treinstation Feldberg.
Situé au sud de la Forêt-Noire et à côté de la gare de Feldberg, le Feldberger Hof vous accueille à 1300 mètres d'altitude, au cœur d'une exceptionnelle réserve naturelle.

Dit landelijke hotel ligt op een schilderachtige locatie in het Zwarte Woud, aan de voet van de Feldberg.
Cet hôtel de style champêtre bénéficie d'un emplacement pittoresque dans la Forêt-Noire, au pied de la montagne de Feldberg.