Traduction de «hotel in dunfermline » (Néerlandais → Français) :

Als je een kamer boekt bij dit zakelijke hotel in Dunfermline blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
En réservant une chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Dunfermline, vous ne serez pas déçu !

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Dunfermline, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Dunfermline vous attend avec ses plats alléchants pour le déjeuner, mais aussi en soirée.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Dunfermline heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Dunfermline, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

De Dunfermline Abbey en de Dunfermline Palace liggen op slechts 10 minuten rijafstand en de tuinen bij het Aberdour Castle bevinden zich op iets meer dan 8 km van het hotel.
L'abbaye et le palais de Dunfermline se trouvent à seulement 10 minutes de route, tandis que le château et les jardins d'Aberdour sont à peu plus de 8 km de l'hôtel.

Het treinstation Dunfermline Queen Margaret ligt op iets meer dan 2,4 km afstand en de luchthaven van Edinbugh bevindt zich op minder dan 24 km van het hotel.
Ce Premier Inn se situe à environ 2,5 km de la gare Dunfermline Queen Margaret et à moins de 24 km de l'aéroport d’Édimbourg.

Het hotel ligt ook dichtbij het het circuit van Knockhill, bij Carnegie Hall, bij de onderwaterwereld Deep Sea World en bij de thuisbasis van de voetbalclub Dunfermline Athletic.
Il se trouve également à proximité du circuit de course Knockhill, de Carnegie Hall, de Deep Sea World et du stade du club de football Dunfermline Athletic.

Best Western Plus Keavil Hotel ligt in Crossford, op slechts 2 mijl van het historische Dunfermline.
Le Best Western Plus Keavil House Hotel se trouve dans Crossford, à moins de 3,2 km de la ville historique de Dunfermline.

Het Halfway House Hotel is de perfecte accommodatie voor sportfans: het ligt op slechts enkele minuten van de Dunfermline Athletic Football Club en op 9,5 km van het Knockhill Racing Circuit.
Les amateurs de sports apprécieront la proximité du club de football Dunfermline Athletic. L'hôtel se situe également à 9,5 km du circuit de Knockhill.

Het hotel biedt voldoende privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige woonwijk, op loopafstand van het centrum van Dunfermline. Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M90. Op 22,5 km afstand liggen Edinburgh, het centrum van Stirling, Perth en Glasgow.
Il permet de rejoindre facilement l'autoroute M90. Outre Édimbourg à 22,50 km, l'autoroute dessert aussi Stirling, Perth et Glasgow.

Dit 3-sterren hotel in Inverkeithing in Dunfermline biedt gratis WiFi, een tuin en een computerstation aan.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier Inverkeithing de Dunfermline offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un jardin et un poste informatique.