Vertaling van "hotel in derry " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Bowood Hotel Spa dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit sportieve hotel in Derry Hill (Calne) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Bowood Hotel Spa ! De plus, cet hôtel avec golf à Calne (zone Derry Hill) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit Premier Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Derry. Het biedt een gemakkelijke toegang tot de luchthaven City of Derry, op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Situé à seulement 5 minutes de route du centre de Derry, cet établissement Premier Inn offre un accès facile l'aéroport City of Derry, accessible en 10 minutes de route.

Maldron Hotel Derry voor zaken biedt 90 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Maldron Hotel Derry et séjournez dans une de ses 90 chambres confortables.

Boek een kamer in Maldron Hotel Derry en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Bogside. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Londonderry, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
L'établissement se trouve dans une situation centrale unique dans Derry, à quelques pas du Diamond et à courte distance à pied des commerces et des lieux de divertissement, des théâtres et des musées ainsi que des restaurants et des bars.

The City Hotel Derry heeft 158 kamers.
The City Hotel Derry dispose de 158 chambres.

Gratis parkeerplaatsen en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit milieuvriendelijke hotel in Bogside (Londonderry) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in The City Hotel Derry en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade.
Si vous cherchez un hébergement central à Londonderry (zone Bogside), cet hôtel vous conviendra certainement.

Het 4-sterrenhotel Maldron Hotel Derry is het enige hotel binnen de historische stadsmuren van Derry. Het biedt luxe accommodaties en een gemakkelijke toegang tot de theaters, restaurants en winkels van de stad.
L'hôtel 4 étoiles Maldron Hotel Derry est le seul établissement situé au sein des anciens remparts de la ville de Derry. Il propose des hébergements luxueux et un accès facile aux théâtres, restaurants et boutiques de la ville.

Het Best Western White Horse Hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Derry en slechts iets minder dan 5 km van de luchthaven van Derry.
Il se situe à 15 minutes de route du centre de Derry et à seulement 5 km de l'aéroport de Derry.

Historische centrum van Derry is minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Le centre historique de Derry se trouve à moins de 5 minutes de marche.

Het hotel is naast een golfbaan gevestigd, op 5 minuten rijafstand van het centrum van Derry.
Le Hastings Everglades se trouve à côté d'un parcours de golf et à 5 minutes de route du centre de Derry.