Traduction de «hotel in chessington » (Néerlandais → Français) :

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in Inn Chessington, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Chessington.
Inn Chessington offre un grand choix de services, y compris un parking gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Chessington !

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Chessington, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Chessington, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Chessington Safari Hotel voor zaken biedt 150 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Chessington Safari Hotel et séjournez dans une de ses 150 chambres confortables.

Chessington Safari Hotel biedt een 24-uurs roomservice aan zodat deze zakelijke accommodatie een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Chessington Safari Hotel offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet établissement très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Dit moderne hotel is ingericht in een stijlvol safari-thema en ligt bij het Chessington World of Adventures Resort.
Le Chessington Hotel est un établissement moderne, élégamment décoré sur le thème des safaris et situé dans le complexe Chessington World of Adventures.

Chessington Hotel heeft kamers met airconditioning, een bureau en een krachtige douche.
Le Chessington propose des chambres avec climatisation, bureau et douche à jets puissants.

Thorpe Park, Chessington World of Adventures en Legoland Windsor liggen allemaal op 30 minuten rijden van het hotel.
Les parcs à thèmes Thorpe Park, Chessington World of Adventures et Legoland Windsor sont tous à 30 minutes en voiture.

Het hotel ligt op 3,2 km van de renbaan Epsom Downs, en op 13 km van de Chessington World of Adventures.
Il se trouve à 3,2 km de l'hippodrome d'Epsom Downs et à 12,8 km du parc à thème Chessington World of Adventures.

Asperion Hillside Hotel ligt op 30 minuten rijden van het Thorpe Park en Chessington World of Adventures.
L'Asperion Hillside se trouve à moins de 30 minutes en voiture des parcs à thème Thorpe Park et Chessington World of Adventures.

Het historische Guildford, met zijn uitstekende winkels, restaurants en cafés, ligt op minder dan 8 km rijden van het hotel. Tevens bereikt u met de auto het themapark Chessington World of Adventures in ongeveer 30 minuten.
La ville historique de Guildford avec ses excellentes boutiques, ses restaurants et ses cafés est à moins de 8 km, tandis que le parc à thème Chessington World of Adventures est à environ 30 minutes en voiture.