Vertaling van "hotel in brookline " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Brookline ligt op enkele minuten rijden van het centrum van Boston, en op nog geen 1,6 kilometer afstand van het medische en academische gebied van Longwood.
Cet hôtel de Brookline vous accueille à quelques minutes en voiture du centre-ville de Boston, ainsi qu'à moins d'1,6 km du quartier universitaire et médical de Longwood Medical.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Brookline.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Brookline vous attend pour le petit-déjeuner.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Brookline, neem dan een kijkje bij dit hotel. Holiday Inn Boston-Brookline biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les familles à Brookline ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Courtyard by Marriott Boston Brookline, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Brookline.
Courtyard by Marriott Boston Brookline vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Brookline !

Ontspan in Grand Hyatt Sao Paulo dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Brooklin (São Paulo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Grand Hyatt Sao Paulo ! De plus, cet hôtel de luxe à São Paulo (zone Brooklin) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Gratis ontbijt en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit romantische hotel in Brooklin (São Paulo) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et un service en chambre 24 heures sur 24, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel romantique dans la zone Brooklin de São Paulo.

Boek je verblijf bij Hilton Sao Paulo Morumbi, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Brooklin (São Paulo); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel de luxe avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Hilton Sao Paulo Morumbi est le choix idéal pour un séjour agréable à São Paulo (zone Brooklin).

Dit hotel ligt in het centrum van Brooklin, de nieuwe commerciële wijk van São Paulo, op 10 km van de luchthaven Congonhas.
Le Grand Hyatt São Paulo se situe dans le centre de Brooklin, nouveau quartier commerçant de São Paulo, à seulement 10 km de l'aéroport de Congonhas.

Dit hotel ligt in de regio Brooklin Novo naast het World Trade Centre en op 2 km van winkelcentrum Morumbi. Het biedt moderne accommodatie, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Situé dans la région de Brooklin Novo, près du World Trade Centre et à 2 km du centre commercial Morumbi, cet hôtel propose des chambres modernes, un centre de remise en forme et une connexion Wifi gratuite.

Pal naast Sheraton São Paulo WTC Hotel, in de wijk Brooklin van São Paulo, kunt u het winkelcentrum DD bezoeken.
Le Sheraton WTC Hôtel est situé dans le quartier de Brooklin de São Paulo, à côté du centre commercial D D.