Traduction de «hotel in bastille » (Néerlandais → Français) :

Hotel Citadines Bastille ligt vlakbij de metrolijnen 1, 8 en 5 en diverse buslijnen. Het station van Bastille ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
À proximité, vous trouverez les lignes de métro 1, 5 et 8 (la station Bastille est accessible en 10 minutes à pied) et plusieurs lignes de bus.

Hôtel Central Bastille ligt aan een levendige straat vlak bij het Place de la Bastille in het centrum van Parijs.
L'Hôtel Central Bastille est situé dans une rue animée en plein centre de Paris, juste à côté de la place de la Bastille.

Hôtel Royal Bastille ligt in het centrum van Parijs, op slechts 20 meter van het Place de la Bastille.
L'Hôtel Royal Bastille se trouve au cœur de Paris, à 20 mètres seulement de la Place de la Bastille.

Het Place des Vosges ligt op ongeveer 650 meter van Hôtel Royal Bastille, te voet bent u tevens binnen 10 minuten bij de rivier de Seine.
La Place des Vosges est à 650 mètres environ de l'Hôtel Royal Bastille et la Seine est à 10 minutes à pied.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van Hotel Paris Bastille.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger de l'hôtel Paris Bastille.

Best Western Hotel Marais Bastille ligt in het centrum van Parijs, op slechts korte loopafstand van het Place des Vosges.
Situé dans le centre de Paris, le Best Western Hôtel Marais Bastille est à seulement quelques pas de la place des Vosges.

Vanuit Hotel Lyon Bastille kunt u langs de rivier de Seine lopen naar de Cathédrale Notre-Dame of u neemt 1 van de nabijgelegen metrolijnen voor het verkennen van de rest van de hoofdstad.
Depuis l'hôtel, rendez vous à pied à la cathédrale Notre-Dame en suivant la Seine, ou choisissez l'une des nombreuses lignes de métro voisines pour découvrir le reste de la capitale.

Hotel Lyon Bastille ligt in het centrum van Parijs, op 150 meter van het treinstation Gare de Lyon, dicht bij de Place des Vosges en de wijk Le Marais.
L'Hôtel Lyon Bastille est situé dans le centre de Paris, à 150 mètres de la gare de Lyon.

Hotel Albe Bastille is geheel rookvrij en de kamers zijn uitgerust met airconditioning, een lcd-televisie en een iPod-dock.
L'Hotel Albe Bastille est entièrement non-fumeurs. Ses chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran LCD et d'une station d'accueil pour iPod.

Hotel Albe Bastille serveert elke ochtend een ontbijt u kunt een drankje nemen in de bar van het hotel.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin à l'Albe Bastille et vous pourrez prendre un verre au bar de l'établissement.