Vertaling van "hotel hvar biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hvar biedt een rijk scala aan sportfaciliteiten, zoals tennisbanen, fietsverhuur en een fitnessruimte.
L'Hotel Hvar propose une vaste gamme d'installations sportives : courts de tennis, location de vélo et salle de remise en forme.

Dit 3-sterren hotel in Hvar in Hvar biedt gratis WiFi aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Hvar (Île de Hvar) offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

Adriana Hvar Spa Hotel in Hvar biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Hvar.
Adriana Hvar Spa Hotel offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Hvar (zone Île de Hvar).

Dit aan het strand gelegen hotel in Hvar biedt een kinderclub, parasols voor strand/zwembad en een tuin aan.
Cet hôtel au bord de la plage de Hvar propose un club pour enfants, des parasols de plage et un jardin.

Dit 3-sterren hotel in Hvar in Hvar biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lokale shuttleservice aan.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier Île de Hvar de Hvar offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et une navette vers les attractions locales.

Delfin Hvar Hotel ligt aan de boulevard van Hvar, biedt prachtig uitzicht op zee en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op het park of de zee.
Situé sur la promenade du front de mer de Hvar, le Delfin Hvar Hotel offre de merveilleuses vues sur la mer et propose des chambres confortables, avec vue sur la mer ou le parc.

In de directe omgeving van het hotel vindt u verschillende bars en een nachtclub. Het eiland Hvar biedt verschillende mogelijkheden om watersporten te beoefenen, zoals waterskiën of duiken.
Vous trouverez plusieurs bars et une discothèque dans les environs proches. L'île de Hvar offre de nombreuses possibilités pour pratiquer des sports nautiques comme le ski nautique ou la plongée sous-marine.

Het Adriana Hvar Spa Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het historische centrum van Hvar. Het biedt een spa, een dakterras met zwembad, en een skybar met een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de Piazza en de baai.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage et du centre historique de Hvar, l'Adriana Hvar Spa Hotel dispose d'un spa, d'un toit-terrasse avec piscine et d'un bar à ciel ouvert avec vue panoramique sur la cathédrale, la Piazza et la baie.

Hotel Croatia ligt op slechts 30 meter van het strand in Hvar. Het biedt kamers met gratis WiFi, airconditioning en satelliettelevisie.
Situé à seulement 30 mètres de la plage de Hvar, l'Hotel Croatia propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Situé au pied du mont Biokovo, cet hôtel moderne offre un accès direct à la mer. Il dispose d'un bar-restaurant de plage avec une terrasse, donnant sur les îles de Brac et Hvar.