Traduction de «hotel hotel berlin » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers kijken uit op de grote tuin van het hotel. Hotel Berlin bevindt zich op 8 minuten lopen van de duinen van Wenningstedt en de beroemde Rode Klif.
L'établissement se trouve à 8 minutes à pied des dunes de sable de Wennigstedt et des célèbres falaises rouges.

De kamers in het Hotel Ibis Berlin Dreilinden zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres climatisées de l'hôtel Ibis Berlin Dreilinden sont équipées de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Het Sofitel Berlin Kurfürstendamm, voorheen het Hotel Concorde Berlin, biedt een vleugje luxe in een art-decogebouw.
Anciennement connu sous le nom d'Hotel Concorde Berlin, le Sofitel Berlin Kurfürstendamm apporte une touche de luxe dans un bâtiment Art déco.

Het Scandic Hotel Berlin biedt privéparkeergelegenheid.
Le Scandic Berlin Potsdamer Platz dispose d'un parking gratuit.

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Premier hôtel musical d'Europe, le nhow Berlin se situe sur les rives de la Spree, à seulement 5 minutes à pied de la chaîne MTV Berlin et des studios Universal Music.

Hotel NEW BERLIN biedt gratis WiFi.
Lors de votre séjour, vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Berliner Hof ligt aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Cet hôtel est situé dans la célèbre rue commerçante Kurfürstendamm de Berlin.

De kamers van Hotel Berlin zijn voorzien van parketvloeren, een televisie en een eigen badkamer.
Les hébergements affichent du parquet et comprennent une télévision ainsi qu'une salle de bains privative.

Hotel Berlin ligt op ongeveer 3 km van de luchthaven van Sylt en op 4 km van het Centraal Station van Westerland.
L'hôtel est à environ 3 km de l'aéroport de Sylt et à 4 km de la gare principale de Westerland.

De lichte en rustige kamers van Hotel Berlin zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Lumineuses et paisibles, les chambres de l'Hotel Berlin comprennent une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.