Traduction de «hotel hotel atrium » (Néerlandais → Français) :

U kunt de stad eenvoudig verkennen met een van de gratis leenfietsen van het hotel. Hotel Atrium biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, amusementsmedewerkers, kamers met balkons, een discotheek en een zwembad met hydromassagefaciliteiten.
Vous pourrez facilement découvrir cette station balnéaire grâce au service de prêt de vélos de l'hôtel. Durant votre séjour à l'Hotel Atrium, vous pourrez profiter de copieux petits-déjeuners buffets, d'une équipe d'animation, de chambres dotées d'un balcon, d'une discothèque et d'une piscine d'hydromassage.

Hotel Atrium verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Hotel Atrium ligt op slechts 3 km van La Défense en heeft een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 3 km de La Défense, l'Hotel Atrium dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Hotel Atrium is gelegen op slechts 5 minuten lopen van het belangrijkste plein van Jihlava en biedt lichte en comfortabele kamers met eigen badkamer.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place principale de Jihlava, l'Hotel Atrium propose des chambres lumineuses et confortables munies d'une salle de bains privative.

Bij Hotel Atrium vindt u een gemeenschappelijke sauna, een hamam en een 24-uursreceptie.
Vous trouverez sur place un sauna commun, un hammam et une réception ouverte 24h/24.

De kamers van het Mercure Hotel Atrium Braunschweig hebben een moderne badkamer, satelliet-tv en gratis WiFi.
Les hébergements disposent d'une salle de bains moderne, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Atrium ligt in het centrum van Nowy Tomyśl en heeft een art-decostijl gecombineerd met een modern interieur.
Situé dans le centre de Nowy Tomyśl, l'Hotel Atrium allie un style Art déco avec un design moderne.

Het particuliere Superior Hotel Atrium am Meer beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer op een van de mooiste vakantiebestemmingen van Duitsland.
Installé au cœur de l'une des plus belles destinations de vacances d'Allemagne, cet établissement à la gestion familiale propose des chambres confortables avec salle de bains privative.

Arona Hotel Atrium ligt direct in het winkelgebied van Rüsselsheim.
La zone commerciale de Rüsselsheim commence juste devant l'Arona Hotel Atrium.

Arona Hotel Atrium beschikt over lichte kamers met satelliet-tv, een bureau en een elegante badkamer.
L'Arona Hotel Atrium dispose de chambres lumineuses équipées de la télévision par satellite, de bureaux, et de salles de bains élégantes.