Traduction de «hotel het swan beschikt over » (Néerlandais → Français) :

U kunt vaartuigen huren bij het hotel. Het Swan beschikt over 4 hot tubs en 2 wellnesscentra.
Sur place, vous pourrez également profiter d'un service de location de bateaux, de 4 bains à remous et de 2 clubs de bien-être.

Black Swan beschikt over de visrechten op een gebied van 7,2 km van de schilderachtige rivier de Eden, waar uitstekend op forel en zalm gevist kan worden.
Le Black Swan possède des droits de pêche sur plus de 7 km le long de la pittoresque rivière Eden, réputé pour la pêche à la truite et au saumon.

Three Swans beschikt over 9 conferentiezalen en is bevoegd om burgerlijke plechtigheden en partnerschappen te houden.
L'hôtel abrite 9 salles de conférence et détient une licence pour les cérémonies civiles.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Situé à Malmedy, cet hôtel préservant votre intimité dispose d'un bar-restaurant qui sert des spécialités méditerranéennes, des vins, des tapas ainsi que des plats français.

Hotel Grand Bleu beschikt verder nog over beachvolleybal- en basketbalvelden.
Le Grand Bleu possède des terrains de beach-volley et de basket-ball.

Voor de meer avontuurlijke gasten biedt het hotel fietsverhuur. Ook beschikt Amihan Villa over watersportactiviteiten, zoals duiken.
Pour les plus aventureux, l'hôtel propose aussi des activités comme le parachute ascensionnel et la plongée.

Hotel Aqua Fun beschikt over een groot buitenzwembad en kamers met een eigen balkon aan een privéstrand aan de Rode Zee.
Situé sur une plage privée de la mer Rouge, l'hôtel Aqua Fun propose une grande piscine extérieure et des chambres avec balcon privé.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Situé à 2 km de la ville de Čatež, au bord de la Save, l'Apartments Terme Čatež occupe le même complexe que l'Hotel Terme et possède un vaste spa et espace de bien-être avec piscines intérieure et extérieure.

Hotel Madada Mogador beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers met een minimalistische stijl.
L'établissement comprend des chambres confortables meublées dans un style minimaliste.

Dit charmante hotel in Lagos beschikt over een buitenzwembad dat in de weelderige, groene tuin ligt, gratis WiFi en elegante kamers met een balkon.
Ce charmant hôtel de Lagos dispose d'une piscine extérieure dans le jardin luxuriant et verdoyant, d'une connexion Wifi gratuite et d'élégantes chambres avec balcon.