Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hotel het japanse " (Nederlands → Frans) :

Het Sumiyoshiya is een traditioneel hotel in Japanse stijl en biedt gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen. U kunt een Japanse maaltijd op uw kamer bestellen.

Le Sumiyoshiya est un hôtel de style japonais traditionnel proposant une connexion Wifi gratuite, le prêt de vélos et des repas japonais servis en chambre.


Het restaurant van het hotel serveert Japanse meergangenmaaltijden en restaurant Hidatei Soba is gespecialiseerd in noedelsoep.

Le restaurant de l'établissement sert des repas de plusieurs plats japonais, tandis que le restaurant Hidatei Soba se spécialise dans les soupes de nouilles.


Het hotel in Japanse stijl ligt op slechts 2 minuten lopen van de tempel Kokubunji.

Affichant un style japonais, le Koto No Yume Oyado se trouve à seulement 2 minutes à pied du temple Kokubunji.


Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.

Des soins de spa peuvent également être dispensés dans les chambres. L'hôtel organise des spectacles de danse japonaise de geisha et des visites de Kyoto, disponibles sur réservation préalable.


In de eetzaal van het hotel worden Japanse gerechten geserveerd, die zijn bereid met Hida-rundvlees en andere verse ingrediënten uit de streek.

Savourez des plats de la cuisine japonaise dans la salle à manger de l'hôtel, notamment du bœuf de Hida et d'autres mets préparés avec des ingrédients locaux frais.


Het hotel in Japanse stijl Ryokan Hakura ligt op slechts 5 minuten lopen van het station Yudanaka en is goed uitgerust voor gasten met een lichamelijke beperking.

Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare de Yudanaka, le Ryokan Hakura est un hôtel de style japonais qui est adapté aux personnes à mobilité réduite.


In de eetzaal van het hotel worden Japanse meergangenmaaltijden (kaiseki) geserveerd voor het ontbijt en het diner.

Vous pourrez déguster des repas japonais traditionnels (kaiseki) composés de plusieurs plats pour le petit-déjeuner et le dîner dans la salle à manger de l'hôtel.


In het hotel worden Japanse gerechten aangeboden voor het diner (reserveren vereist).

L'hôtel sert des plats japonais pour le dîner (réservation nécessaire).


Het door een familie beheerde Rindou No Ie ligt op 5 minuten rijden van het treinstation Tobu Nikko, met de gratis pendeldienst van het hotel. Het hotel biedt Japanse kamers met tatami (geweven stro) vloeren en futonbedden.

Le Rindou No Ie est un hôtel à la gestion familiale proposant des chambres typiquement japonaises pourvues de tatamis en paille tressée et de lits futon. La gare de Tobu Nikko est accessible en 5 minutes grâce à la navette gratuite de l'établissement.


The Peninsula Tokyo heeft ook een eigen pinautomaat. De verschillende restaurants van het hotel serveren Japanse, Kantonese en westerse gerechten.

Les différents restaurants du Peninsula Tokyo préparent une cuisine japonaise, cantonaise et occidentale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hotel het japanse' ->

Date index: 2025-09-28
w