Traduction de «hotel hesperia » (Néerlandais → Français) :

Hotel Hesperia Murcia heeft 5 grote ruimtes voor evenementen, met een capaciteit van maximaal 220 personen.
L'hôtel abrite 5 grandes salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 220 personnes.

Hotel Hesperia Ramblas ligt midden in het centrum de stad van Barcelona, op een steenworp afstand van Las Ramblas.
L'Hesperia Ramblas se trouve dans le centre de la vieille ville de Barcelone, à quelques mètres de Las Ramblas.

Het hotel Hesperia Presidente ligt dicht bij een winkelcentrum, en de belangrijkste sightseeingbus stopt op slechts 50 meter van het hotel.
L'hôtel Hesperia Presidente se trouve à proximité d'un quartier commerçant, et le bus touristique principal s'arrête à seulement 50 mètres.

Hotel Hesperia bevindt zich dicht bij het Ghetto en het elegante Palazzo Labia.
L'Hesperia Hotel se situe non loin du quartier du Ghetto et de l'élégant Palais Labia.

Hotel Hesperia biedt uitzicht op een kanaal en ligt in de rustige, Venetiaanse wijk Cannaregio, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Venezia Santa Lucia.
Situé à Venise, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Santa Lucia, l'Hotel Hesperia se trouve dans le quartier calme de Cannaregio et donne sur un canal.

Hotel Hesperia heeft bovendien een terras op de 3e verdieping en ook een bar en een lounge.
L'Hesperia met également à votre disposition une terrasse au 3ème étage, un bar et un salon.

Gasten van het Hesperia Fira Suites mogen gebruikmaken van alle faciliteiten van Hotel Hesperia Tower, naast de deur.
Vous pourrez profiter de toutes les installations de l'Hotel Hesperia Tower, situé juste à côté.

Het moderne hotel Hesperia Vigo biedt praktische accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding op een rustige locatie in het hart van het zakendistrict. Het ligt in een mooie omgeving in de buurt van het Plaza America.
Hôtel moderne situé au cœur du quartier des affaires de la ville, l'Hesperia Vigo propose un hébergement fonctionnel et d'un bon rapport qualité-prix à un emplacement tranquille, proche de la Plaza América, dans un cadre plein de charme.

Dit hotel ligt in Hesperia in het graafschap San Bernardino en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Situé à Hesperia, dans le comté de San Bernardino, cet hôtel possède une piscine intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de sport.

Dankzij de express-incheckdienst van het Hesperia kunt u ten volle genieten van uw tijd in het hotel.
Profitez au maximum de votre séjour à l'Hesperia, dont le service d'enregistrement express vous aidera à jouir pleinement de votre temps.