Vertaling van "hotel helios heeft " (Nederlands → Frans) :

Boutique Hotel Helios heeft 15 kamers.
Boutique Hotel Helios dispose de 15 chambres.

Hotel Helios heeft een ideale ligging aan de kust van de Languedoc. U vindt het in de stad Carnon, vlak bij de zee en de jachthaven.
L’Hotel Helios est idéalement situé sur la côte languedocienne, dans la ville de Carnon, à proximité de la mer et du port de plaisance.

Hotel Helios in Crotone ligt op slechts 40 meter van de zee en heeft een buitenzwembad en tennisbanen.
L'hôtel Helios de Crotone se trouve à seulement 40 mètres de la mer et dispose d'une piscine extérieure et de courts de tennis.

Het Helios Hotel heeft een buffetrestaurant en een café-bar met een zonneterras bij het zwembad.
La plupart d'entre elles sont également dotées d'un balcon privé. L'hôtel Helios dispose d'un restaurant-buffet, ainsi que d'un café-bar avec une terrasse bien exposée à côté de la piscine.

Het Helios Hotel heeft een eigen medisch centrum met een overdekt thermaal zwembad en een zomerzwembad in de buitenlucht.
L'hôtel Helios dispose de son propre centre médical doté d'une piscine intérieure thermale ainsi que d'une piscine extérieure, ouverte l'été.