Vertaling van "hotel heeft weelderige " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft weelderige interieurs, variërend in stijl, waardoor het de ideale keuze is voor een luxe verblijf in Rome.
Affichant des décors somptueux aux styles différents, cet établissement constitue le choix idéal pour vivre un séjour de luxe à Rome.

Het hotel heeft weelderige, groene tuinen en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Il dispose de jardins luxuriants et d'un parking gratuit sur place.

Dit hotel heeft weelderige, groene tuinen en comfortabele accommodatie. Het is gunstig gelegen in de stad Montagu, tussen Kaapstad en de Tuinroute.
Des jardins verdoyants et un hébergement confortable vous attendent à l'hôtel Montagu Country, qui bénéficie d'une situation idéale à mi-chemin entre Le Cap et la route des Jardins, dans la ville de Montagu.

Het mooi gelegen Colonna Park Hotel heeft weelderige tuinen van meer dan 20.000 m², vol met exotische planten en fruitbomen. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de jachthaven van Porto Cervo.
Profitez du cadre agréable de l'hôtel Colonna Park, qui regroupe plus de 20 000 m² de jardins luxuriants, où s'épanouissent plantes exotiques et arbres fruitiers, à seulement 300 mètres de la marina de Porto Cervo.

Het hotel heeft een restaurant, een bar en een buitenzwembad, omringd door weelderige, tropische tuinen.
Il abrite un restaurant, un bar et une piscine extérieure entourée de jardins tropicaux luxuriants.

Het bevindt zich te midden van tropische lagunes en weelderige heuvels. Het hotel heeft 3 zwembaden en een luxueus wellnesscentrum met droge en natte sauna's.
Entouré par des lagunes tropicales et des collines luxuriantes, il dispose de 3 piscines et d'un spa luxueux équipé de saunas secs et humides.

Dedeman Rize wordt omgeven door weelderige bossen en bergen. Het hotel heeft een eigen strand en een sauna.
Il comprend une plage privée et un sauna.

Het restaurant van het hotel heeft een sereen uitzicht op het weelderige groen, en serveert authentieke Sri Lankaanse maaltijden.
Surplombant une vue sereine de verdure, le restaurant sur place vous servira des repas authentiques du Sri Lanka.

Het hotel heeft een weelderige tuin met een terras.
Il dispose également d'un jardin luxuriant avec une terrasse.

Het hotel heeft ook een weelderige tuin met barbecuefaciliteiten.
Le Canelands possède également un jardin luxuriant avec barbecue.