Vertaling van "hotel heeft geweldige " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft geweldige sportfaciliteiten, een zwembad en een kinderbad, een barbecue, een bar en cafetaria.
L'hôtel propose d'excellents équipements de loisirs, une piscine, une pataugeoire, un barbecue, un bar et une cafétéria.

Velamar Sun Beach Hotel heeft geweldige voorzieningen, waaronder een buitenzwembad met ligstoelen.
L'Hotel Velamar dispose d'équipements somptueux, dont une piscine extérieure entourée de chaises longues.

Het restaurant van het Atlántico Hotel heeft een geweldig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le restaurant de l'hôtel Atlántico offre une superbe vue sur l'océan Atlantique.

De fleurige appartementen van het Cay Beach Sun liggen aan het strand, rondom enkele geweldige openluchtzwembaden en uitgestrekte tuinen met palmbomen. Het hotel heeft ook tennisbanen.
Situés à proximité de la plage, ces agréables appartements sont construits autour de plusieurs magnifiques piscines extérieures et de jardins paysagers parsemés de palmiers.

Het hotel heeft een geweldige ligging, op slechts 1 km buiten de muren van Vaticaanstad. Er zijn uitstekende busverbindingen in en om Rome.
De nombreux bus passent à proximité et vous conduiront partout dans Rome. L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1 km des murs du Vatican.

Dit moderne, kindvriendelijke hotel ligt direct aan het strand en heeft geweldige faciliteiten, waaronder een uitstekend buitenzwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Situé sur le front de mer, l'Hipotels Flamenco est un hôtel moderne accueillant volontiers les familles. Il dispose de superbes installations, dont une grande piscine extérieure et un centre de remise en forme bien équipé.

Het hotel heeft een gunstige ligging op slechts 5 kilometer van Zante en biedt een geweldige uitvalsbasis om de rest van het eiland te verkennen.
Idéalement situé à seulement 5 km de la ville de Zante, l'établissement constitue un excellent pied-à-terre pour visiter le reste de l'île.

Het hotel heeft een gezellige bar en een intieme koffielounge. Het geweldige restaurant biedt verfijnd eten in een chique maar ontspannen sfeer.
L'hôtel possède un bar agréable et un salon confortable, et le superbe restaurant sert une cuisine raffinée dans un décor chic mais agréable.

Dit moderne hotel heeft een geweldig uitzicht over de baai van Santander en ligt op slechts 350 meter van het ongerepte strand van Somo.
Cet hôtel moderne offre de superbes vues sur la baie de Santander et se trouve à seulement 300 mètres de la plage immaculée de Somo.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Avec son petit déjeuner chaud servi gratuitement tous les matins, son centre de remise en forme et ses lits spéciaux de la marque Cloud Nine, tout séjour au Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites ne pourra manquer d'être agréable.