Traduction de «hotel heeft eveneens een eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Tropical Seas Hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden pizzarestaurant.
Une pizzeria ouverte en saison vous attend sur place.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met lokale jam, brood en koffie. Het hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden restaurant.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet complet composé de confitures de la région, de pain et de café.

Het Star Santorini heeft eveneens een eigen restaurant, en overdag worden er drankjes en snacks geserveerd in de bar bij het zwembad.
Un restaurant est également mis à votre disposition sur place. Le bar de la piscine, quant à lui, vous servira des collations ainsi que des boissons au cours de la journée.

Er is gratis WiFi in de trendy bar en in de gemeenschappelijke ruimtes, en het hotel heeft eveneens 2 vergaderzalen, een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans son bar branché et ses parties communes, ainsi que 2 salles de réunion, un restaurant sur place et une salle de sport.

Het hotel heeft eveneens een lobby met veel zitplaatsen en een stenen open haard.
Le hall dispose de nombreuses places assises et d'une cheminée en pierre.

Het hotel heeft eveneens een clubhuis aan het strand met badkamers, douches en kluisjes.
Vous aurez accès à un club-house en bord de plage dans lequel vous trouverez des salles de bains, des douches et des casiers.

Het hotel heeft eveneens een sauna. Alle kamers zijn bereikbaar met een lift.
Le Lion d'Or propose aussi un sauna et un ascenseur desservant toutes les chambres.

In het wellnesscentrum kunnen gasten tot rust komen met een massage of schoonheidsbehandeling. Het hotel heeft eveneens een kapper.
Offrez-vous des massages et des soins de spa dans le centre de bien-être ou rendez-vous chez le coiffeur et dans le salon de beauté de l'établissement.

Het hotel heeft eveneens een spa met een sauna en een stoombad.
Le spa comprend un sauna et un bain à vapeur.

Er is een bagagedepot en het hotel heeft eveneens een wasruimte.
L'établissement El Reyno met à votre disposition une bagagerie et une blanchisserie.