Traduction de «hotel heeft 168 moderne » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 168 moderne, minimalistisch ingerichte kamers, 3 high tech vergaderzalen, een zwembad, fitnesscentrum, spa, bar en restaurant Taste op de bovenste verdieping, met prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
168 chambres modernes au design minimaliste, 3 salles de réunion high-tech, piscine, centre de remise en forme, spa, bar et restaurant au dernier étage avec vue sur la mer et la montagne.

Het hotel heeft 168 kamers met gratis WiFi en heerlijk comfortabele ibis budget Sweet Bed bedden.
Cet hôtel propose 168 chambres avec WIFI gratuit et lits « Sweet Bed by ibis budget » très confortables.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
L'hôtel compte 101 chambres modernes et élégantes, un centre de bien-être et un spa, un restaurant servant une cuisine raffinée, un centre de conférence multi-fonctionnel et moderne, et un grand parking extérieur et couvert de 80 places.

Het hotel heeft 49 moderne kamers die allemaal zijn voorzien van satelliet-tv en internet.
Il dispose de 49 chambres modernes équipées de la TV par satellite et d'un accès Internet.

Het hotel heeft 93 moderne, comfortabele kamers, twee gastvrije vergaderzalen en een elegante lobbybar.
L'hôtel dispose de 93 chambres modernes et confortables, de deux salles de réunion accueillantes et d'un élégant lobby bar.

Het hotel heeft 58 moderne kamers, fitnessruimte, zwembad, spa en overdekte parkeerplaats.
58 chambres contemporaines, centre de remise en forme, piscine, spa et parking couvert.

Dit stijlvolle Broome hotel heeft 136 moderne kamers, met Superior, Deluxe en Privilege opties.
Cet élégant hôtel de Broome compte 136 chambres modernes, avec options Supérieure, Deluxe et Privilège disponibles.

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Il propose 168 appartements confortables, tous avec lits doubles, climatisation, minibar, téléphone, coffre, TV par câble avec écran LCD et SDB privative avec sèche-cheveux. A disposition : Internet WIFI gratuit, restaurant, bar 24 h / 24 et parking gratuit.

Het hotel heeft 172 moderne kamers, een restaurant met bar, overloopzwembad, spa, fitnessruimte, 2 vergaderzalen, privéstrand met schaduw van kokospalmen, een jachthaven en watersportcentrum.
L'hôtel dispose de 172 chambres au design comtemporain, d'un restaurant-bar, d'une piscine à débordement, d'un SPA, d'une salle de fitness, de 2 salles de réunions, d'une plage privée ombragée de cocotiers d'une marina et d'une base nautique.

Het hotel heeft 115 moderne kamers, 2 restaurants, een bar, een zakencentrum en vergaderfaciliteiten voor maximaal 160 personen.
L'hôtel offre 115 chambres contemporaines élégantes, 2 restaurants, un bar, un centre d'affaires et des salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 160 invités.