Traduction de «hotel hebben hardhouten » (Néerlandais → Français) :

De lichte en luchtige kamers in het Pestana Promenade Ocean Resort Hotel hebben hardhouten vloeren.
Les chambres lumineuses et spacieuses du complexe Pestana Promenade Ocean Resort Hotel possèdent du parquet en bois massif.

De kamers van het Pedaliza Hotel hebben hardhouten vloeren en elegant meubilair.
Les chambres du Pedaliza Hotel sont dotées de parquet et d'un mobilier élégant.

De appartementen van het Mountain Lake Hotel hebben hardhouten vloeren, wit linnengoed en een satelliet-tv.
Les appartements du Mountain Lake Hotel sont dotés de parquet, de linge de maison blanc et d'une télévision par satellite.

Alle functionele kamers van Hotel Restaurant Stadhuis hebben hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Restaurant Stadhuis sont toutes revêtues de parquet et disposent d'une salle de bains privative avec une douche.

De kamers van Hotel Boterhuis hebben hardhouten vloeren en zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een televisie.
Les chambres de l'Hotel Boterhuis sont dotées de parquet, de la climatisation, d'un bureau et d'une télévision.

De knusse kamers van Hotel Sentral Seaview, Penang hebben hardhouten vloeren en kamerhoge ramen die veel daglicht binnenlaten.
Les chambres confortables de l'Hotel Sentral Seaview, Penang arborent du parquet ainsi que des baies vitrées laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De moderne en kleurrijke kamers van het Athens University Area Hotel Indigo hebben hardhouten vloeren.
Pourvues de parquet, toutes les chambres modernes de l'Athens University Area Hotel Indigo affichent un décor coloré.

De kamers van het Park Beach Hotel zijn smaakvol ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Les chambres du Park Beach Hotel sont décorées avec goût et dotées de parquet.

De kamers van Hotel Boutique Castillo Rojo zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren.
Revêtues de parquet, les chambres de l'Hotel Boutique Castillo Rojo affichent une décoration élégante.

De kamers van Radisson Blu Hotel hebben een koloniale inrichting met hardhouten vloeren en donkerhouten meubels. Ze zijn uitgerust met een dvd-speler en een flatscreen-tv met filmkanalen.
Revêtues de parquet en bois massif et ornées de meubles en bois sombre, les chambres de style colonial du Radisson Blu Hotel disposent d'un lecteur DVD et d'une télévision à écran plat avec des chaînes cinéma.