Traduction de «hotel guam kijkt uit over de tumon-baai » (Néerlandais → Français) :

The Bayview Hotel Guam kijkt uit over de Tumon-baai en heeft kamers met een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de baai en de stad.
Surplombant la baie de Tumon, le Bayview Hotel Guam propose des chambres avec balcon privé offrant une belle vue sur la baie et la ville.

Het Royal Orchid Hotel Guam kijkt uit over de baai van Tumon en is voorzien van een winkelgalerij, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een hot tub.
Surplombant la baie de Tumon, le Royal Orchid Hotel Guam dispose d'une galerie marchande, d'une salle de sport, d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.

Hotel Almijara kijkt uit over de prachtige baai van La Herradura en ligt op slechts 50 meter van het strand.
Surplombant la magnifique baie de La Herradura, l'hôtel Almijara se trouve à seulement 50 mètres de la plage.

Het Best Western Hotel Paletten kijkt uit over de prachtige baai van Skälderviken en ligt ook dicht bij de winkels, het nachtleven en de sportfaciliteiten van Ängelholm.
La magnifique baie Skälderviken est accessible à 3 km. De plus, vous pourrez profiter des commerces, de la vie nocturne et des installations sportives que propose la ville d'Ängelholm.

Het door een familie gerunde Tommy's Rooms kijkt uit over de Haraki-baai en het centrum van Lindos. Het hotel biedt kamers met balkon op slechts 80 meter van het Haraki-strand.
Surplombant la baie de Haraki et la ville de Lindos, l'établissement Tommy's Rooms à la gestion familiale propose des chambres dotées d'un balcon, à seulement 80 mètres de la plage de Haraki.

Sentido Don Pedro kijkt uit over de afgelegen baai van Sant Vicenç. Het hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt dichtbij 2 uitstekende stranden.
Surplombant la crique isolée de Sant Vicenç, le Sentido Don Pedro est un hôtel réservé aux adultes, situé à proximité de 2 superbes plages.

Dit charmante hotel ligt in de weelderige bossen op het schiereiland Çukurbağ en kijkt uit over een prachtige baai. Het biedt accommodatie met airconditioning, een eigen strand en uitstekende recreatieve voorzieningen.
Entouré par une forêt luxuriante, sur la presqu'île de Cukurbag, et surplombant la magnifique baie, ce charmant hôtel propose un hébergement climatisé, d'excellentes installations de loisirs et une plage privée.

Dit hotel ligt aan de zuidoostkust van Sardinië en kijkt uit over de schitterende baai van Campulongu, een kuststrook op het westen aan de kust van Villasimius.
Situé sur la côte sud-est de la Sardaigne, cet hôtel donne sur la baie de Campulongu, une bande littorale orientée vers l'ouest, sur la côte de Villasimius.

Het Art Hotel Pasitea kijkt uit over de baai van Positano en beschikt over airconditioning en kamers met een eigen balkon met zeezicht en gratis WiFi.
Donnant sur la baie de Positano, l'Art Hotel Pasitea propose des chambres avec climatisation, balcon privé donnant sur la mer et connexion Wifi gratuite.

The Cottage Hotel in St Ives kijkt uit over de Carbis-baai en ligt op een terein van bijna 3 hectare.
L'établissement Cottage Hotel est implanté dans un domaine de 2,8 hectares, à St Ives.