Vertaling van "hotel glasgow bevindt " (Nederlands → Frans) :

The Z Hotel Glasgow bevindt zich in het centrum van de stad, naast George Square en op 200 meter van Queen Street Station. Het biedt compacte en luxe accommodaties.
Situé dans le centre-ville, près de George Square et à 200 mètres de la gare Queen Street, l'établissement The Z Hotel Glasgow propose des hébergements compacts et de luxe dans un style contemporain.

Grasshoppers Hotel Glasgow bevindt zich in Stadscentrum en ligt tevens vlak bij een treinstation.
Grasshoppers Hotel Glasgow se trouve également près d'une gare.

De internationale luchthaven van Glasgow bevindt zich op slechts 13 minuten rijden en bussen naar de luchthaven vertrekken net buiten het hotel.
L'aéroport international de Glasgow se trouve à seulement 13 minutes en voiture et le bus pour l'aéroport s'arrête juste devant l'hôtel.

De Gallery of Modern Art en de Buchanan Galleries liggen beide op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het Centraal Station van Glasgow bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Enfin, la Galerie d'Art moderne et les galeries Buchanan sont situées à 5 minutes à pied, tandis que la gare centrale de Glasgow se trouve à moins de 10 minutes de marche.

Het Mar Hall Hotel Spa bevindt zich op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van Glasgow, en ligt te midden van het prachtige heuvellandschap van de Kilpatrick Hills.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du centre-ville de Glasgow, l'établissement Mar Hall Hotel Spa est entouré par les belles collines de Kilpatrick.

Holiday Inn Glasgow City Centre Theatreland, dat zich vlak bij een metrostation bevindt, biedt een 24-uurs roomservice aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Stadscentrum.
Près d'une station de métro (zone City Centre Glasgow), cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires propose un service en chambre 24 heures sur 24.

Het Malmaison ligt op loopafstand van het nachtleven van Glasgow. Het plein George Square bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Enfin, le Malmaison Glasgow vous place à quelques minutes de marche de la vie nocturne de Glasgow, tandis que vous rejoindrez la place George Square à environ 800 mètres.

Het hotel bevindt zich in de beroemde beroemde Sauchiehall Straat in Glasgow, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Exhibition Centre.
Il se trouve dans la célèbre rue Sauchiehall Street de Glasgow, à seulement 10 minutes à pied de la gare du parc des expositions.

The Grand Central Hotel is in september 2010 heropend na een renovatie van GBP 20 miljoen. Het bevindt zich in het centraal station van Glasgow in de winkelwijk van de stad en heeft een uitstekend restaurant, een champagnebar en 21 vergaderzalen voor maximaal 500 personen.
Rouvert en septembre 2010 suite à des travaux de rénovation d'un montant de 20 millions de GBP, cet hôtel situé à la gare centrale de Glasgow, dans le quartier commerçant de la ville, abrite un restaurant gastronomique, un bar à champagne et 21 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes.

Het hotel beschikt over historische kenmerken en biedt een warm ontbijt. Het bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Glasgow.
Implanté à seulement 20 minutes du centre de Glasgow, l'hôtel propose des petits-déjeuners chauds et arbore des éléments d'époque.