Traduction de «hotel gewone » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij het MT Hotel gewone en elektrische fietsen huren, evenals elektrische auto's. Er lopen fietspaden pal voor de deur.
Des vélos classiques et électriques ainsi que des voitures électriques peuvent être loués au MT Hotel. Des pistes cyclables commencent juste à l'extérieur de l'établissement.

Dit hotel beschikt over accommodatie in de stijl van een berghut, omringd door uitstekende skipistes voor een gewone afdaling of voor crosscountry. Het vakantieverblijf Sallatunturin Tuvat is gevestigd in Salla, in het noordoosten van Finland.
Situé dans le nord-est de la Finlande et entouré des excellents domaines de ski de descente et de fond de Salla, cet hôtel dispose d'hébergements de style cabine.

Het hotel biedt zowel kamers in de stijl van een cel als gewone kamers. Het ligt in de buurt van de Japanse tuin in het centrum van Kaiserslautern, aan de rand van het Paltserwoud.
Il vous accueille près du jardin japonais dans le centre de Kaiserslautern, à la lisière de la forêt du Pfälzerwald.

U kunt in de wijnregio Franken heerlijk wandelen en fietsen. Het hotel verhuurt gewone en elektrische fietsen.
La région viticole du Main franconien est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Par ailleurs, vous pourrez louer des vélos et des vélos électriques à l'hôtel.

Hotel Trento ligt in Pozza di Fassa, tegenover de halte voor de gewone bus naar de stad en de skibus. Het beschikt over een binnenzwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Doté d'une piscine intérieure avec vue sur les Dolomites, l'Hotel Trento est situé à Pozza di Fassa, juste en face de l'arrêt de ski-bus et des bus publics desservant la ville.

Alle accommodaties van Richmond Hotel Apartments hebben een ruime keuken met een grote koelkast, een magnetron en een gewone oven.
Tous les hébergements du Richmond Hotel Apartments sont équipés d'une spacieuse cuisine dotée d'un grand réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'un four traditionnel.

U kunt gewone fietsen en elektrische fietsen lenen bij het hotel.
Des vélos classiques ou électriques peuvent être loués sur place.

Bij de pottenbakkerij van het hotel kunt u deelnemen aan workshops pottenbakken. Naast al deze faciliteiten zijn er gewone en elektrische fietsen te huur.
Vous pourrez louer des vélos classiques et électriques, utiliser les installations de poterie sur place et participer à des ateliers de poterie.

Princess Hotel Beekbergen/Apeldoorn kan lunchpakketten verzorgen, heeft wandelroutes op het terrein en verhuurt zowel gewone als elektrische fietsen.
Préparant des paniers-repas, le Princess Hotel Beekbergen/Apeldoorn met à votre disposition des itinéraires de randonnée, ainsi que des vélos standard et électriques à la location.

Het hotel heeft zowel beveiligde als gewone parkeergelegenheid (tegen verschillende tarieven).
Vous pourrez accéder aux parkings, dont l'un est sécurisé, moyennant des frais supplémentaires variables.