Vertaling van "hotel geweldig " (Nederlands → Frans) :

Voor zaken of een uitje is het hotel geweldig gelegen, vlak bij het zakendistrict en uitgaanscentrum en het treinstation New Street.
Pour les affaires ou pour une escapade, l'hôtel est idéalement situé, près des quartiers d'affaires et de divertissements et de la gare New St.

Het Mercure Sydney Potts Point ligt op een geweldige locatie en biedt geweldige faciliteiten, zoals een servicebalie voor autoverhuur, een balie voor toeristische informatie, betaalde oppas, WiFi in het hele hotel en een zakencentrum met zelfbediening.
Alliant un site exceptionnel et une vaste gamme de services, le Mercure Sydney Potts Point offre comptoir de location de voitures, bureau d'informations touristiques, babysitting payant, WIFI gratuit dans tout l'hôtel et centre d'affaires en self-service.

Het hotel beschikt over 130 ruime kamers in een moderne Balinese stijl. Met twee bars, een geweldig restaurant, een zwembad, massages en een jacuzzi.
L'hôtel possède 130 chambres spacieuses au design contemporain dans le style balinais. Egalement deux bars, un fabuleux restaurant, une piscine, salle de massage et jacuzzi.

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Un séjour à l'hôtel Mercure Roma Corso Trieste vous offrira une vue différente sur la ville, grâce à la splendide terrasse du 7e étage, d'où vous pourrez admirer l'architecture du quartier et les inoubliables couleurs d'un coucher de soleil romain.

Het restaurant op de 19e verdieping van het hotel heeft prachtig uitzicht over de baai van Tokio, een geweldige wijnkaart met Grand Vins en een lekker internationaal buffet.
Situé au 19e étage de l'hôtel, le restaurant offre une vue imprenable sur la baie de Yokosuka, un choix de Grands Vins et un délicieux buffet international.

De Zen Lounge Bar bevindt zich op de begane grond en is toegankelijk via de lobby van het hotel. Het heeft een geweldig uitzicht op de bergen en biedt een diverse selectie dranken, waaronder plaatselijke en buitenlandse wijnen.
Situé au rez-de-chaussée et accessible par le lobby, le bar lounge Zen vous propose une sélection de boissons, et notamment des vins locaux et internationaux, tandis que vous profitez de la superbe vue sur les montagnes.

Boek uw kamer in het nieuwe hotel ibis budget Basel City tegen een geweldige prijs.
Réservez votre chambre au nouvel ibis budget Basel City à un prix très intéressant.

Dit hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een aantal geweldige activiteiten voor vakantiegangers, conferentiedeelnemers en deelnemers aan incentive-evenementen.
Cet hôtel offre un hébergement exceptionnel et une grande variété d'activités aux touristes comme aux participants des conférences et programmes de motivation.

Het hotel beschikt over 465 kamers, waaronder 89 suites met 1 tot 3 slaapkamers, 9 vergaderruimtes voor maximaal 250 personen, 5 geweldige restaurants en bars, een Cajun restaurant, 24-uurs winkels, een modern fitnesscentrum, spa en zwembad.
L'hôtel propose 465 chambres dont 89 suites de 1 à 3 chambres, 9 salles de réception pouvant accueillir 250 pers. max. , 5 restaurants et bars, un restaurant cajun, des magasins ouverts 24 h/24, un centre de remise en forme moderne, un spa et une piscine.

Het hotel biedt een geweldig uitzicht over de haven van Marseille en ligt op 5 minuten van de verschillende havens.
Il vous offre une vue imprenable sur la rade de Marseille, à 5 minutes des ports (autonome, croisières et plaisance).