Vertaling van "aantal geweldige " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een aantal geweldige activiteiten voor vakantiegangers, conferentiedeelnemers en deelnemers aan incentive-evenementen.
Cet hôtel offre un hébergement exceptionnel et une grande variété d'activités aux touristes comme aux participants des conférences et programmes de motivation.

Er zijn verschillende traditionele Canarische dorpjes met grotwoningen te vinden, naast een aantal geweldige restaurants.
Vous trouverez en outre plusieurs villages traditionnels des Canaries dotés de maisons troglodytes et de grands restaurants.

Het hostel heeft een 24-uursreceptie en wordt omgeven door een aantal geweldige bars, restaurants en clubs.
L'auberge de jeunesse dispose d'une réception ouverte 24h/24 et vous aurez le choix parmi de nombreux bars, restaurants et discothèques situés à proximité.

Door het grote aantal attracties en de goede vervoersverbindingen is het een geweldige plek voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Les nombreuses attractions et les bonnes connexions avec le réseau de transport en font un endroit convenant aux voyageurs d'affaires comme de loisirs.

In het restaurant van het Malý Pivovar kunt u genieten van geweldige bieren van de tap en uitstekende gerechten, waaronder een groot aantal traditionele Zuid-Boheemse specialiteiten.
Au restaurant du Malý Pivovar, vous pourrez savourer des bières à la pression ainsi qu'une excellente cuisine, dont de nombreuses spécialités traditionnelles du sud de la Bohême.

Een aantal historische steden, zoals Aken, bevinden zich op minder dan een uur rijden en staan garant voor een geweldige dag uit.
Un certain nombre de villes historiques, comme Aix-la-Chapelle, sont situées à moins d'une heure de route.

Dit is een geweldige plek voor een conferentie of feestelijke aangelegenheid; of simpelweg voor een aantal ontspannende dagen in deze mooie omgeving, natuurlijk.
C'est un lieu de séjour idéal pour des conférences, des événements ou tout simplement pour passer quelques jours de détente dans ce magnifique environnement.

Het beleefde hotelpersoneel informeert u graag over de adembenemende bezienswaardigheden in het oude centrum van Cavtat, het oneindige aantal activiteiten in de stad en de omgeving of de geweldige stranden.
Le personnel courtois est ravi de vous fournir des renseignements touristiques sur la vieille ville, les plages et les innombrables activités proposées dans Cavtat et sa périphérie.

Dit stijlvolle hotel heeft een geweldige locatie waardoor een aantal van de kamers een prachtig uitzicht biedt op de Loire.
Certaines chambres de cet hôtel élégant et jouissant d'un emplacement idéal offrent une vue magnifique sur la Loire.

Het restaurant serveert een geweldig buffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten, evenals een aantal regionale specialiteiten.
Le restaurant propose un buffet copieux avec une large sélection de plats chauds et froids ainsi que quelques spécialités de la région.