Vertaling van "hotel gasthof zur sonne ligt " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Hotel Gasthof zur Sonne ligt in het centrum van de stad Jettingen-Scheppach.
L'Hotel Gasthof zur Sonne est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre-ville de Jettingen-Scheppach.

Gelegen Hotel Gasthof zur Post ligt aan het barokke marktplein van Obernberg aan de rivier de Inn, en biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie en gratis vast internet.
Situé sur la place du marché baroque d'Obernberg, au bord de la rivière Inn, l'Hotel Gasthof zur Post propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Gasthof Zur Linde ligt in het centrum van Rio di Pusteria, op een hoogte van 777 meter.
Situé dans le centre de Rio di Pusteria, l'Hotel Gasthof Zur Linde se trouve à une altitude de 777 mètres.

Hotel Gasthof zur Wacht ligt op 4 km van de Wolfgangsee en op 7 km van Bad Ischl.
L'hôtel Gasthof zur Wacht est situé à 4 km du lac de Wolfgang et à 7 km de Bad Ischl.

Hotel-Gasthof zur Post ligt aan de fietsroute langs de rivier de Inn. Dit landelijke pension in Prienbach beschikt over fietsverhuur en 2 traditionele Beierse restaurants.
Situé sur la piste cyclable de la rivière Inn, à Prienbach, l'Hotel-Gasthof zur Post est une maison d'hôtes de style champêtre proposant un service de location de vélos ainsi que 2 restaurants traditionnels bavarois.

Hotel Gasthof Zur Blume ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Gengenbach.
Situé à l’extrémité ouest de la Forêt-Noire, l'Hotel Gasthof Zur Blume se trouve à 5 minutes à pied du centre médiéval de Gengenbach.

Hotel-Gasthof Zur Post ligt in het pittoreske Freyung.
L'hôtel-Gasthof Zur Post est situé dans la pittoresque ville de Freyung.

Hotel Gasthof zur Linde ligt te midden van de heuvels en bossen van het natuurreservaat Zirbitzkogel-Grebenzen in Stiermarken. Het beschikt over een restaurant, een spa en een overdekt buitenzwembad.
Situé en Styrie, au milieu des collines et des forêts de la réserve naturelle de Zirbitzkogel-Grebenzen, l'Hotel zur Linde propose un restaurant, un spa et une piscine extérieure couverte.

Hotel Gasthof zur Post ligt op slechts 10 minuten lopen van de spa Badepark Bad Wiessee en de plaatselijke wellnessfaciliteiten.
L'Hotel Gasthof zur Post est situé à seulement 10 minutes à pied du spa Badepark Bad Wiessee et des installations de bien-être locales.

Het Gasthof Zur Sonne wordt beheerd door een familie en ligt verscholen in de Val d'Ega. Het heeft een restaurant, een bar en gratis sauna's.
Niché au cœur du val d'Ega, le Gasthof Zur Sonne est un établissement à la gestion familiale doté d'un restaurant, d'un bar et de saunas gratuits.