Traduction de «hotel garni maetzwiese ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Garni Maetzwiese ligt 1200 meter boven de zeespiegel en op 300 meter van het kabelbaanstation Tannenheim. Het biedt een panoramisch uitzicht over het Sarganserland en de Churfirsten-bergketen.
Situé à 1 200 mètres d'altitude et à 300 mètres de la station de téléphérique Tannenheim, l'Hotel Garni Maetzwiese offre une vue panoramique sur la région de Sargans et la chaîne de montagnes Churfürsten.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de recreatieruimte. Hotel Garni Maetzwiese ligt midden in het skigebied Flumserberg en op 2,2 km van de Flumserberg-kabelbanen.
Situé au cœur du domaine skiable de Flumserberg, l'Hotel Garni Maetzwiese est à 2,2 km des remontées mécaniques de Flumserberg.

Het Hotel Garni Ongaro ligt op 1400 meter hoogte en ligt in het centrum van Selva di Cadore.
Situé à 1 400 mètres d'altitude, l'Hotel Garni Ongaro vous accueille dans le centre de Selva di Cadore, une commune entourée par les Dolomites.

Hotel Garni Tenne ligt in het centrum van Söll en op slechts 700 meter van de skiliften.
L'hôtel Garni Tenne est situé dans le centre de Söll, à seulement 700 mètres des remontées mécaniques.

Het particuliere hotel Garnì Tofana ligt op 600 meter van de skipistes in Corvara in Badia. De kamers hebben een alpinestijl en een balkon met uitzicht op de bergen.
Établissement à la gestion familiale, le Garnì Tofana vous accueille à 600 mètres des pistes de ski à Corvara in Badia, et vous propose des chambres de style alpin avec balcon donnant sur les montagnes.

Hotel Garni Sunshine ligt in het centrum van Sölden, op 150 meter van de gratis skibus die naar de kabelbaan Giggijochbahn rijdt.
Situé dans le centre de Sölden, l'Hotel Garni Sunshine est à 150 mètres de l'arrêt du ski-bus gratuit qui dessert le téléphérique de Giggijochbahn.

Hotel Garni Erlbacher ligt in het voetgangersgebied van Schladming, op 5 minuten lopen van de kabelbaan. Het beschikt over een spa en serveert een ontbijtbuffet.
Installé dans le quartier piéton de Schladming, à 5 minutes à pied du téléphérique, l'Hotel Garni Erlbacher abrite un espace spa et sert un petit-déjeuner buffet.

Hotel Garni Brigitte ligt in Bürserberg, op 300 meter van de kabelbaan Einhornbahn en op 5 km van Bludenz. De accommodatie biedt een sauna en gratis WiFi.
Doté d'un sauna et d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Garni Brigitte est situé à Bürserberg, à 300 mètres du téléphérique d'Einhornbahn et à 5 km de Bludenz.

Het door een familie gerunde Hotel Garni Giacometti ligt op 600 meter van de oevers van het Lago Maggiore en heeft kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Situé à 600 mètres du front de mer sur le Lac Majeur, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres dotées de mobilier ancien et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Garni Castel ligt aan de rand van Ischgl, op 700 meter van de Pardatschgratbahn en op 10 minuten lopen van het centrum.
L'Hotel Garni Castel est situé dans la périphérie d'Ischgl, à 700 mètres du téléphérique de Pardatschgrat et à 10 minutes à pied du centre.