Traduction de «hotel friedrichshain zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Upstalsboom Hotel Friedrichshain in Berlijn beschikt over moderne kamers, een dakterras en een wellnesscentrum.
L'établissement 4 étoiles Upstalsboom Hotel Friedrichshain dispose de chambres modernes, d'un toit-terrasse et d'un espace bien-être.

Alle kamers van het Upstalsboom Hotel Friedrichshain zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Toutes les chambres de l'Upstalsboom Hotel Friedrichshain comprennent une télévision par satellite et un minibar.

Dit hotel in de levendige wijk Friedrichshain van Berlijn ligt op slechts 4 haltes met de S-Bahn van de Alexanderplatz en wordt omgeven door trendy bars en clubs.
Situé à seulement 4 arrêts de S-Bahn de l'Alexanderplatz et entouré de bars et de clubs branchés, cet hôtel vous attend dans le quartier berlinois animé de Friedrichshain.

De bezienswaardigheden van de hoofdstad zijn hiervandaan uitstekend bereikbaar. Hotel Hostel Friedrichshain ligt aan een typisch Berlijnse binnenplaats en beschikt over rustige, betaalbare kamers, een gezellige lounge en een ontbijtzaal.
Niché dans une cour typique de Berlin, l'Hotel Hostel Friedrichshain propose des chambres calmes et abordables, un salon accueillant et un coin petit-déjeuner.

Hotel Hostel Friedrichshain ligt dicht bij tramhaltes, metrostations en de S-Bahn (stadstrein). Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 15 minuten naar de trendy wijken Prenzlauer Berg en Kreuzberg, de Kurfürstendamm en het Alexanderplatz.
L'Hotel Hostel Friedrichshain se tient près d'arrêts de tramway et de stations de métro et de S-Bahn (train urbain), ce qui vous permettra d'accéder au quartier branché de Prenzlauer Berg et au quartier de Kreuzberg, au boulevard Kurfürstendamm et à la place Alexanderplatz en 15 minutes environ.

Het receptiepersoneel van Hotel Hostel Friedrichshain kan u toeristische informatie geven en u helpen bij het boeken van excursies.
Le personnel de la réception du Friedrichshain Hotel Hostel pourra vous fournir des informations touristiques et vous aider à réserver des visites guidées.

De tramhalte Klinikum am Friedrichshain ligt op 250 meter van het hotel.
L'arrêt de tramway Klinikum am Friedrichshain se trouve à 250 mètres de l'hôtel.

Pension Reiter is een klein hotel in de Berlijnse wijk Friedrichshain. Het hotel heeft eigentijdse kamers, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Ce petit hôtel du quartier berlinois de Friedrichshain propose des chambres modernes, une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet varié.

Dit rookvrije hotel is ingericht in Russische, keizerlijke stijl en ligt in het hart van het levendige uitgaansgebied Friedrichshain.
L'Hotel Zarenhof Friedrichshain est un établissement non-fumeurs situé en plein cœur de l'animation du quartier berlinois de Friedrichshain.

Hotel Zarenhof Friedrichshain is gevestigd in een gebouw uit 1910 en de kamers zijn rijkelijk versierd met rode kleuren.
Les chambres de l'Hotel Zarenhof Friedrichshain, qui se situent dans un bâtiment datant de 1910, affichent une décoration somptueuse dans des ds rouges.