Vertaling van "hotel excellent biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Excellent biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke pensions in Lübeck, handig gelegen aan een meer.
En bord de lac, cette auberge très pratique pour les voyages d'affaires se trouve à Lübeck. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Hotel Excellent.

Ook zijn er gerechten beschikbaar met zeevruchten. Hotel Excellent biedt een beveiligde parkeergelegenheid.
L'hôtel Excellent dispose d'un parking sécurisé.

Hotel Excel heeft ook een sauna en fitnessruimte en biedt massages.
L'Hôtel Excel dispose également d'un sauna, d'une salle de remise en forme et de services de massage.

Het gunstig gelegen Hotel Excellence Kyoto Station Hachijo ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Kioto en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
L'Hotel Excellence Kyoto Station Hachijo est idéalement situé à 5 minutes de marche de la gare de Kyoto et propose une connexion Wifi disponible dans l'ensemble de l'établissement.

Excellence Times Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van Dong Men Pedestrian Street en Hubei metrostation (lijn 2), en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Shenzhen.
L'Excellence Times Hotel Dongmen se situe à Shenzhen, à seulement 3 minutes de marche de la rue piétonne Dong Men et de la station de métro Hubei, sur la ligne 2.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Directement relié à la gare de Shibuya, le Shibuya Excel Hotel Tokyu vous permet d'accéder facilement au réseau de transports en commun. Il vous propose 2 restaurants situés dans les étages supérieurs et des chambres confortables connexion Wifi gratuite et télévision par satellite à écran plat.

Excel Hotel ligt op 100 meter van het treinstation Nakasu-Kawabata en biedt klassiek ingerichte kamers met een 37-inch lcd-satelliettelevisie, een Tempur-kussen en een eigen badkamer met bed.
Situé à 100 mètres de la gare ferroviaire Nakasu-Kawabata, l'Excel Hotel vous propose des chambres décorées de façon classique, munies d'une télévision par satellite à écran LCD de 94 cm, d'un oreiller Tempur®Pedic et d'une salle de bains privative.

De receptie van Hotel Shibuya Excel is 24 uur per dag geopend en biedt een fax- en kopieerservice en bagageopslag.
La réception du Shibuya Excel Hotel Tokyu est ouverte 24h/24. Elle vous propose des services de fax/photocopies ainsi qu'une bagagerie.

Het APA Hotel Nagoya Nishiki Excellent bevindt zich op slechts een minuut lopen van metrostation Sakae, en biedt moderne en goed uitgeruste kamers, een restaurant en een schoonheidssalon.
Situé à seulement une minute à pied de la station de métro Sakae, l'APA Hotel Nagoya Excellent abrite des chambres modernes bien équipées, un restaurant et un salon de beauté.

Dit hotel is bekroond met de IHG Quality Excellence Award en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreen-televisie.
Cet hôtel primé IHG Quality Excellence propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées avec télévision à écran plat.