Vertaling van "hotel etnea " (Nederlands → Frans) :

Hotel Etnea 316 bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Catania en ligt aan de Via Etnea, de belangrijkste winkelstraat in de stad.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale de Catane, l'Hotel Etnea vous accueille dans la principale rue commerçante de la ville, la Via Etnea.

Het hotel ligt in de hoofdstraat van Catania, de Via Etnea. Deze straat doorkruist de hele stad, vanaf de zee tot aan de route naar de berg.
La Collegiata vous accueille dans la rue principale de Catane, la Via Etnea, qui traverse la ville en partant de la mer pour rejoindre la montagne.

Hotel Airone Wellness bevindt zich in het kleine stadje Zafferana Etnea, beroemd om zijn honingproductie en de Ottobratabeurs die ieder jaar in oktober plaatsvindt.
L'hôtel Airone Wellness est situé dans la petite ville de Zafferana Etnea, réputée pour sa production de miel et pour la foire Ottobrata, qui s'y tient tous les ans en octobre.

Het Domus Hotel is gevestigd op de bovenste 2 verdiepingen van een historisch gebouw aan de Via Etnea, tegenover het hoofdpostkantoor van Catania en de Bellini-tuinen.
Le Domus Hotel Catania occupe les 2 derniers étages d'un bâtiment historique dans la rue Via Etnea, en face du bureau de poste principal de Catane et des jardins de Bellini.

Het hotel ligt aan de Via Etnea, in het historische centrum van Catania.
Il est situé sur la Via Etnea, dans le centre historique de Catane.

Het elegante hotel NH Bellini ligt in het centrum van Catania, op 5 minuten lopen van de winkels aan de Via Etnea.
Le NH Bellini est un hôtel chic situé au cœur de Catane, à 5 minutes à pied des magasins de la Via Etnea.

Dit charmante hotel bevindt zich in de barokke straat Via Etnea, tussen de ruïnes van een Grieks-Romeins amfitheater.
Ce charmant hôtel est situé dans la rue baroque Via Etnea, entre les ruines de l'amphithéâtre gréco-romain.

Het Best Western Hotel Mediterraneo ligt in het hart van Catania, op 10 minuten lopen van de Via Etnea.
Le Best Western Hotel Mediterraneo se trouve au cœur de la ville baroque de Catane, à 10 minutes à pied de la Via Etnea.

Het ligt aan de trappen van Alessi tussen de Via Etnea en de Via Crociferi. Het hotel biedt gratis WiFi.
Situé sur les marches de la rue Alessi entre les rues Etnea et Crociferi, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het intieme hotel San Giuliano ligt op slechts 4 minuten lopen van de grote winkelstraat van Catania, de Via Etnea, en beschikt over een ontbijtzaal in een Parijse stijl.
À seulement 4 minutes à pied de la rue commerçante principale de Catane, Via Etnea, le San Giuliano est un hôtel intimiste doté d'une salle de petit-déjeuner de style parisien.