Traduction de «domus hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Domus Hotel is gevestigd op de bovenste 2 verdiepingen van een historisch gebouw aan de Via Etnea, tegenover het hoofdpostkantoor van Catania en de Bellini-tuinen.
Le Domus Hotel Catania occupe les 2 derniers étages d'un bâtiment historique dans la rue Via Etnea, en face du bureau de poste principal de Catane et des jardins de Bellini.

Domus Hotel ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand. Het ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Rhodos, een UNESCO Werelderfgoed.
Situé au cœur de la ville médiévale fortifiée de Rhodes, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Domus Hotel est à 10 minutes à pied de la plage la plus proche.

Roma Domus Hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van het centrum van Rome.
Le centre-ville de Rome est accessible en 40 minutes de route depuis l'hôtel Roma Domus.

Roma Domus Hotel ligt op 300 meter van de A1 afrit Ponzano Romano en op 1,5 km van het winkelcentrum Soratte.
L'hôtel Roma Domus est situé à 300 mètres de la sortie Ponzano Romano de l'autoroute A1, à 1,5 km des points de vente de Soratte.

Nova Domus Hotel biedt een zonneterras, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Vaticaan.
L'hôtel Nova Domus dispose d'une terrasse bien exposée et se trouve à 5 minutes à pied du Vatican.

Elke studio van het Domus Hotel heeft een eethoek en een kitchenette met een koelkast, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Tous les studios comprennent un coin repas, et une kitchenette avec réfrigérateur, four à micro-ondes et plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Domus Hotel Berlin Ku'Damm zijn voorzien van een satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een plafondventilator.
Toutes les chambres du Domus Hotel Berlin Ku’Damm sont équipées de la télévision par satellite, de fenêtres insonorisées et d'un ventilateur de plafond.

In het ontbijtrestaurant van het Domus Hotel Berlin Ku'Damm wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Le restaurant du Domus Berlin vous propose chaque matin un petit-déjeuner buffet varié.

Domus Ostilia Colosseum biedt gratis WiFi en toegang tot het dakterras van het hotel met een panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès au toit-terrasse de l'hôtel offrant une vue panoramique.

Domus Augusta ligt tussen het treinstation Termini en het metrostation Castro Pretorio. Het hotel beschikt over kamers, voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Située entre la gare Termini et la station de métro Castro Pretorio, la maison d'hôtes Domus Augusta propose des chambres climatisées avec salle de bains privée et connexion Wifi gratuite.