Traduction de «hotel eten » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunt u ook in de tuin van het hotel eten.
En été, vous pourrez également prendre vos repas dans le jardin de l'hôtel.

Voor gasten die liever bij het hotel eten dan de restaurants in de omgeving gaan verkennen, bereiden wij op aanvraag graag een diner.
Si vous souhaitez également dîner sur place plutôt que de vous rendre en ville, l'hôtel sera ravi de servir le repas sur demande.

U kunt ook op het terras van het hotel eten.
Vous pourrez aussi manger sur la terrasse du Landhotel Garni.

U kunt in het hotel eten in Restaurant Leplanto of in Los Naranjos.
Dînez dans les restaurant sur place : le Leplanto ou Los Naranjos.

U kunt in het restaurant van het hotel eten: het restaurant serveert Indonesische en westerse gerechten.
Vous pourrez déguster des plats indonésiens et occidentaux au restaurant sur place.

In het restaurant van Le Chevreuil worden regionale specialiteiten geserveerd; in de zomer kunt u ook op het grote terras van het hotel eten.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales que vous pouvez également apprécier sur la terrasse spacieuse, en été.

Het restaurant van Logis Hotel de la Poste serveert verse visschotels en traditionele Franse gerechten. U kunt ook buiten op het terras van het hotel eten.
Le restaurant de l'Hôtel De La Poste sert des produits frais de la mer et du terroir, que vous pourrez déguster sur la terrasse de l'hôtel.

U kunt 's zomers op het bladerrijke terras van het hotel eten.
L'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse arborée de l'établissement.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Placé à proximité de divers sites intéressants, au coin des deux seules rues piétonnes de la ville de Québec, cet hôtel dispose de chambres confortables et d'un délicieux restaurant.

Met zijn 4 restaurants biedt het Arabia Azur Hotel gerechten uit de hele wereld. Zo kunt u er onder meer Italiaans en Oriëntaals eten en genieten van moderne fusiongerechten.
Grâce aux 4 restaurants de l'hôtel Arabia Azur, vous aurez le choix parmi une large variété de cuisines, dont italienne, orientale et fusion moderne.