Traduction de «hotel essen biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Mövenpick Hotel Essen biedt moderne kamers met airconditioning en hoge plafonds.
Cet établissement dispose de chambres modernes et climatisées dotées de hauts plafonds.

Het superieure 4-sterrenhotel Atlantic Congress Hotel Essen ligt naast het beurscentrum Messe Essen en biedt WiFi en moderne wellnessfaciliteiten. Het is ook uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur situé à côté du parc des expositions Messe Essen vous propose une connexion Wifi gratuite et des installations de bien-être modernes.

Dit hotel in Essen biedt moderne accommodatie, ontworpen in een eigentijdse stijl.
Cet hôtel de la ville d'Essen vous propose des chambres modernes au design contemporain.

Metrostation Margarethenhöhe bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar het centraal station van Essen.
À 15 minutes à pied, la station de métro Margarethenhöhe propose des liaisons vers la gare centrale d'Essen.

Dit hotel in Essen ligt direct naast het Stadtgarten Park en het concertgebouw Philharmonie Essen, en biedt een 24-uursspa met een gratis fitnesscentrum, creatieve gerechten en geluiddichte kamers met razendsnel internet.
Le Sheraton Essen Hotel dispose d'un spa ouvert 24h/24 avec un centre de remise en forme à l'entrée libre et de chambres insonorisées équipées d'une connexion haut débit à Internet. Il sert une cuisine créative.

Dit hotel is centraal gelegen in het voetgangersgebied van Essen en biedt wellnessfaciliteiten, parkeergelegenheid in de buurt en gratis WiFi.
Idéalement situé dans la zone piétonne d'Essen, l'Ambassador Hotel propose un spa, un parking à proximité et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in Essen en biedt ruime kamers met gratis WiFi. Via het openbaar vervoer bent u in een oogwenk in het stadscentrum.
Situé à Essen, le Petul Apart Hotel Residenz propose des spacieux logements dotés d'une connexion Wifi gratuite. Il est bien desservi par les transports en commun, qui vous permettront de rejoindre le centre-ville rapidement.

Dit door een familie beheerd hotel, op slechts 300 meter van Essen centraal station, biedt kamers in een traditionele stijl met satelliet-tv, een dagelijks ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Essen, l'établissement à la gestion familiale Center Hotel propose des chambres de style traditionnel avec télévision par satellite, un petit-déjeuner buffet quotidien et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Marché Hünxe Ost biedt via de snelweg directe toegang tot de stad Essen (40 km) en de Nederlandse grens (55 km).
L'hôtel Marché Hünxe Ost dispose d'un accès direct par l'autoroute à la ville d'Essen (40 km) et la frontière néerlandaise (55 km).

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een goede toegang tot de snelwegen A40 en A43, die snelle verbindingen hebben met Bochum, Essen en Wuppertal.
L'hôtel Avantgarde propose un parking gratuit et dispose d'un accès facile aux autoroutes A40 et A43, avec des connexions rapides à Bochum, Essen et Wuppertal.